| A four-part comic book series based on the show called Marvel Super Hero Squad was released in the fall of 2009. | Серия комиксов из четырёх частей, основанная на сериале, была выпущена осенью 2009 года под названием Marvel Super Hero Squad. |
| "Super Bass" was released as the album's fifth single and officially impacted radio on April 5, 2011. | "Super Bass" был выпущен в качестве пятого сингла альбома и официально отправлен на радио 5 апреля 2011 года. |
| In Lego Marvel Super Heroes, a billboard with a Massive advertisement for "Heroes for Hire" can be seen. | В игре Lego Marvel Super Heroes можно увидеть рекламный щит с массивной рекламой о Героях по найму. |
| In 2004, the band began a series of Super Audio CD remasters of its back catalog, which were finished in 2006. | В 2004 году группа начала серию переизданий альбомов в формате Super Audio CD, которая завершилась в 2006. |
| In 2011, with studios Sanzigen and Trigger, Ordet joined the Ultra Super Pictures joint holding company. | В 2011 году Sanzigen, Trigger и Ordet образовали холдинговую компанию Ultra Super Pictures. |
| Additionally, Yura also serves as the MC for joint Korean-Chinese audition program Super Idol. | Кроме того, Юра является ведущей на совместном корейско-китайском шоу программы-прослушивания «Super Idol». |
| Its sequel Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet was released on November 16, 2010. | Её продолжение, Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet, вышла 16 ноября 2010 года. |
| The RDX also has a version of Acura's Super Handling All-Wheel Drive (SH-AWD), first seen on the flagship RL sedan. | RDX также имеет систему полного привода Super Handling All-Wheel Drive (SH-AWD), впервые появившуюся на флагманском седане RL. |
| The main competitors in Mexico are OXXO (Femsa), Super City (Soriana), and Farmacias Guadalajara, among others. | Главными конкурентами сети в Мексике являются ОХХО (Femsa), Super City (Soriana) и другие. |
| That same year, Nintendo announced a partnership with Sony to develop its own CD-ROM peripheral for the Super NES. | В том же году Nintendo объявила о партнерстве с компанией Sony по разработке периферийного привода компакт-дисков для Super Nintendo. |
| On December 11, 2008, Super Star Ultra became a Famitsu Gold title. | 11 декабря 2008 года Kirby Super Star Ultra попала в сборник «Famitsu Gold». |
| Super Kool 223 is credited as being the first to do these pieces. | Считается, что райтер Super Kool 223 первым стал исполнять подобные «куски». |
| The AS 332 Super Puma proved to be highly popular. | AS. «Super Puma» выпускался в различных модификациях. |
| The championship was open to both Super 2000 and Diesel 2000 cars. | На старт были допущены машины двух классов: Super 2000 и Diesel 2000. |
| In April 2010, on his official website, he stated that "Super High" would be the first single. | В апреле 2010 года, на своём сайте он сказал о том, что песня «Super High» станет первым синглом. |
| The company operates three different types of airplanes for various roles; Beechcraft Super King Air, Piper Chieftain and Cessna 206. | В настоящее время авиакомпания эксплуатирует три типа самолётов - Beechcraft Super King Air, Piper Chieftain и Cessna 206. |
| Super Best came out a month after the release of East West Side Story, another compilation which comprises materials after they moved to EastWest Japan. | Super Best вышел через месяц после East West Side Story, другого сборника, в который были включены песни, записанные на лейбле EastWest Japan. |
| Later the contract was awarded to Lufttransport, who operated the Beechcraft Super King Air. | В дальнейшем контракты были переданы авиакомпании Lufttransport, в распоряжении которой были самолёты Beechcraft Super King Air. |
| On April 3, 2008, SM Entertainment announced their official name to be Super Junior-M, with "M" representing the word "Mandarin". | З апреля 2008 года S.M. Entertainment анонсировало итоговое название - Super Junior-M, где «M» означает «язык мандарин». |
| In 2009, two Lili action figures were manufactured by Super Modelling Soul and released by Bandai as part of their Tekken 6 toyline. | В 2009 году две фигурки Лили были выпущены компанией Bandai и созданы Super Modelling Soul как часть линии фигурок по Tekken 6. |
| It was followed by Marvel Super Heroes in 1995, which featured Anita from Night Warriors. | В вышедшей в 1995 году Marvel Super Heroes в этой же роли выступала Анита из Night Warriors. |
| Super Live Sound System with 10 speakers became standard on the GT-Four A. There are three different gearboxes for ST185 GT-Four. | Super Live Sound System с десятью колонками вошли в комплектацию стандартной версии GT-Four A. Существовало три различных коробки передач для ST185 GT-Four. |
| The iconic F-14 Tomcat from previous games has been replaced with the F-14D Super Tomcat. | F-14 Tomcat из предыдущих игр был заменен на F-14D Super Tomcat. |
| In 1968, Britain's Autocar road tested a Super Prinz. | В 1968 году британский журнал Autocar провёл испытания NSU Super Prinz. |
| He moved to the Super Nova team for the 2008 GP2 Asia Series, reinforcing his unlucky reputation by retiring from all but three of the races. | Он перешёл в команду Super Nova в сезоне 2008 GP2 Asia, где он подтвердил свою репутацию неудачника, сойдя во всех гонках кроме трёх. |