I reckon Americans are super friendly. |
Я думаю, американцы очень доброжелательны. |
It's super rude to talk with food in your mouth. |
Очень невоспитанно разговаривать с едой во рту. |
For some reason, she got super turned on. |
По какой-то причине она очень завелась. |
I mean, Avery's super smart, and he's super creative. |
Эйвери очень умный и очень креативный. |
Super, Verne, really super. |
Классно, Верни, очень классно. |
The encryption was, like, super complex. |
Система шифрования была ну очень сложной. |
When I came home it was already super late. |
Когда я вернулся домой, было очень поздно. |
And I'm at a super cool underground dance party. |
И я на очень крутой вечеринке. |
But our fake argument was super convincing. |
Но наш фальшивый спор был очень убедительным. |
And I was dating a super handsome comptroller of a major U.S. city. |
А я - с очень привлекательным аудитором крупного города. |
Obviously, my wife is super excited that you're here. |
Очевидно, моя жена очень рада, что вы здесь. |
She was super cool to work with. |
Она была очень крутой, чтобы работать. |
I hear it's super painful to take off. |
Говорят, снимать ее очень больно. |
She's a super powerful woman, and it was incredible. |
Она очень сильная женщина, это что-то невероятное. |
Sorry, April, Aaron's super busy today. |
Прости Эйприл, Аарон очень занят сегодня. |
Look, I know it sounds ridiculous, but Natalie's a CPA, super levelheaded. |
Слушайте, я знаю, это звучит странно, но Натали менеджер, очень рассудительная. |
It's just we all got super busy, and... |
Просто, мы все были очень заняты, и... |
I ran a super high fever. |
У меня поднялась очень высокая температура. |
Maybe in a super weird way this is a blessing. |
Возможно, в какой-то очень странной форме это - благословение. |
She's kind super helpful a good listener and a great friend. |
Она добрая, очень полезная, хороший слушатель и отличный друг. |
Things are getting super serious with Janet and me. |
У нас с Дженет всё становится очень серьёзно. |
The Dutch company OOgmerck created a campaign for a super cool line of eye-level. |
Голландская компания OOgmerck создали кампанию по очень крутой линией очков. |
And she has friends like the green robots that are really friendly but super messy. |
У неё в друзьях зелёные роботы, очень дружелюбные, но неряшливые. |
We create financial markets that are super complex. |
Мы создали очень сложно устроенные финансовые рынки. |
We create financial markets that are super complex. |
Мы создали очень сложно устроенные финансовые рынки. |