Примеры в контексте "Sun - Сан"

Перевод

Sun

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сан

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sun — Сан

The message was sent from your system, Jin Sun.

Сообщение послали с твоего ноутбука, Джин Сан.
It's a Capri Sun and Ribena cocktail.

Это коктейль из Рибены и Капри Сан.
Alex wondered whether 'Sunday Sun' editor Howard Evans was wearing a toupee.

Алексу было любопытно, носит ли редактор "Сандэй Сан" Говард Эванс парик.
Roger Carson checked into the Waikiki Sun Motel by the airport 36 hours ago.

Роджер Карсон заселился в Вайкики Сан Мотель, прямо из аэропорта где-то 36 часов назад.
Please, Sun, take care of your brother.

Пожалуйста, Сан, позаботься о своем брате.
I just got faxed Sun Bang's prison record.

Я получил факс с тюремными записями Сан Бэна.
Sun... I know this is a terrible blow.

Сан, я понимаю, это ужасный удар.
This version would interface with the Sun system and have approved reporting features, which would assist in the analysis of the procurement cycle.

Этот новый вариант будет увязан с системой «Сан» и содержит в себе апробированные элементы подготовки отчетности, что будет способствовать проведению анализа закупочного цикла.
But the actual document is property of the "Baltimore Sun."

Но оригинал является собственностью газеты "Балтимор Сан".
Who the hell would wantto go after Sun?

Кто бы стал охотиться на Сан?
I'm a writer for the Baltimore Sun and a friend of Laurie Johnson's.

Я из "Балтимор Сан", пишу о семьях потерявших близких.
They got a beef going back to the Sun Ray thing.

Никак не успокоятся из-за разборки в Сан Рэй.
The Grand Canyon, New Orleans, Sun Studios,

Гранд Каньон, Новый Орлеан, Сан Студио,
Quoting an article in the "Sun Times,"

В недавней статье "Сан Таймс",
You know he worked for sun tech?

Вы знаете, что он работал на "Сан Тех"?
Then throw a subpoena on sun tech.

Получите ордер для "Сан Тех".
10 Bermuda Sun, 1 February 2006.

10 «Бермуда сан», 1 февраля 2006 года.
25 Bermuda Sun, 17 December 2004, "A Country Divided".

25 «Бермуда сан», 17 декабря 2004 года, «Разделенная страна».
On 22 May 1985, Rongen joined the South Florida Sun of the United Soccer League.

22 мая 1985 года Ронген присоединился к «Саут Флорида Сан» из Объединённой футбольной лиги.
An interview with the L.A. Sun, no less.

Интервью с Лос-Анджелесской газетой "Сан", ни меньше.
There is no Bill Rondell at Sun Microsystems.

Нет никакого Билла Ронделла в "Сан Майкросистемз".
With the installation of the Sun accounts system, bank reconciliations are now processed automatically.

После установки системы счетов "Сан" выверка банковских счетов осуществляется автоматически.
I'm with the Baltimore Sun.

Я из газеты "Балтимор Сан".
The Sun Life Group Medical Insurance plan of ICAO is a voluntary scheme, providing worldwide coverage on a commercial basis.

Действующий в ИКАО план медицинского страхования "Сан лайф груп" является добровольным планом, обеспечивающим глобальный охват на коммерческой основе.
The Fiji Sun is the third English daily, established in 1998.

Третья англоязычная ежедневная газета «Фиджи сан» была основана в 1998 году.