| The message was sent from your system, Jin Sun. | Сообщение послали с твоего ноутбука, Джин Сан. |
| It's a Capri Sun and Ribena cocktail. | Это коктейль из Рибены и Капри Сан. |
| Alex wondered whether 'Sunday Sun' editor Howard Evans was wearing a toupee. | Алексу было любопытно, носит ли редактор "Сандэй Сан" Говард Эванс парик. |
| Roger Carson checked into the Waikiki Sun Motel by the airport 36 hours ago. | Роджер Карсон заселился в Вайкики Сан Мотель, прямо из аэропорта где-то 36 часов назад. |
| Please, Sun, take care of your brother. | Пожалуйста, Сан, позаботься о своем брате. |
| I just got faxed Sun Bang's prison record. | Я получил факс с тюремными записями Сан Бэна. |
| Sun... I know this is a terrible blow. | Сан, я понимаю, это ужасный удар. |
| This version would interface with the Sun system and have approved reporting features, which would assist in the analysis of the procurement cycle. | Этот новый вариант будет увязан с системой «Сан» и содержит в себе апробированные элементы подготовки отчетности, что будет способствовать проведению анализа закупочного цикла. |
| But the actual document is property of the "Baltimore Sun." | Но оригинал является собственностью газеты "Балтимор Сан". |
| Who the hell would wantto go after Sun? | Кто бы стал охотиться на Сан? |
| I'm a writer for the Baltimore Sun and a friend of Laurie Johnson's. | Я из "Балтимор Сан", пишу о семьях потерявших близких. |
| They got a beef going back to the Sun Ray thing. | Никак не успокоятся из-за разборки в Сан Рэй. |
| The Grand Canyon, New Orleans, Sun Studios, | Гранд Каньон, Новый Орлеан, Сан Студио, |
| Quoting an article in the "Sun Times," | В недавней статье "Сан Таймс", |
| You know he worked for sun tech? | Вы знаете, что он работал на "Сан Тех"? |
| Then throw a subpoena on sun tech. | Получите ордер для "Сан Тех". |
| 10 Bermuda Sun, 1 February 2006. | 10 «Бермуда сан», 1 февраля 2006 года. |
| 25 Bermuda Sun, 17 December 2004, "A Country Divided". | 25 «Бермуда сан», 17 декабря 2004 года, «Разделенная страна». |
| On 22 May 1985, Rongen joined the South Florida Sun of the United Soccer League. | 22 мая 1985 года Ронген присоединился к «Саут Флорида Сан» из Объединённой футбольной лиги. |
| An interview with the L.A. Sun, no less. | Интервью с Лос-Анджелесской газетой "Сан", ни меньше. |
| There is no Bill Rondell at Sun Microsystems. | Нет никакого Билла Ронделла в "Сан Майкросистемз". |
| With the installation of the Sun accounts system, bank reconciliations are now processed automatically. | После установки системы счетов "Сан" выверка банковских счетов осуществляется автоматически. |
| I'm with the Baltimore Sun. | Я из газеты "Балтимор Сан". |
| The Sun Life Group Medical Insurance plan of ICAO is a voluntary scheme, providing worldwide coverage on a commercial basis. | Действующий в ИКАО план медицинского страхования "Сан лайф груп" является добровольным планом, обеспечивающим глобальный охват на коммерческой основе. |
| The Fiji Sun is the third English daily, established in 1998. | Третья англоязычная ежедневная газета «Фиджи сан» была основана в 1998 году. |