| He was stealing tech secrets from the Tillmans and the Navy. | Он украл технические секреты у Тиллманов и с флота. |
| I don't know who I was stealing it from and... | Я не знаю у кого я украл ее и... |
| You must pay for your murders and for stealing the throne. | Ты должен заплатить за преступления а также за то, что украл трон. |
| Or that there's evidence of me stealing the coins. | Или что существуют вещественные доказательства того, что я украл монеты. |
| I was stealing money from the enemy government. | Я украл деньги у вражеского правительства. |
| Back then, I got caught stealing his bread. | Тогда, я украл его хлеб. |
| I was arrested for stealing an apple on the estate of Prince virility. | Меня арестовали за то, что я украл яблоко в саду князя Баронии. |
| David Seung was stealing these when he was killed. | Дэвид Сонг украл их, перед тем как был убит. |
| So, whoever's billing the credit card companies is stealing the numbers. | Значит, тот кто выставлял счета по этим кредитным картам, украл их номера. |
| Listen, he mentioned something to me about somebody stealing his driver's license. | Слушай, он сказал что-то о том, что кто-то украл его водительские права. |
| Someone's been breaking into them after hours and stealing food. | После часа кто-то взломал их и украл еду. |
| Did a five year bit in Iron Heights for stealing a couple of million credit card pin numbers. | Отсидел пять лет в Айрон Хайтс за то что украл пару миллионов пин-кодов для кредитных карточек. |
| The guy I'm stealing this for will give me $1 million. | Тот человек, для которого я это украл, платит 1 миллион долларов. |
| Well, we got the torpedo, but of course, it was impossible to tell whether or not Briggs was stealing the drugs. | Ну, мы достали торпедо, но конечно, невозможно сказать украл ли Бриггс наркоту или нет. |
| This guy was stealing the lab equipment, right? | Ётот мужчина украл оборудование из лаборатории, верно? |
| Now, I don't care what Shaw did or how much money he's accused of stealing. | Мне плевать, что сделал Шоу или сколько денег он украл. |
| I hated Craig... for stealing my husband. | Я ненавидела Крейга за то, что он украл моего мужа. |
| They have to hate my stealing from them. | Он должен ненавидеть меня за то, что я у него украл. |
| And my head was clouded with rage over a trusted friend stealing my child. | И моя голова была затуманена местью другу, которому я доверял, а он украл моего ребенка. |
| The man was stealing my wife. | Этот человек украл у меня жену. |
| Varick stealing my trust fund doesn't mean a thing to my father. | Варик украл деньги с моего траста, это не значит, что нужно работать с моим отцом. |
| But then... all evening, all he talked about was how much he hated Aidan for stealing you. | Но затем... весь вечер он говорил только о том, как сильно ненавидит Эйдана за то, что он украл тебя у него. |
| Surely you're not going to mutilate him just for stealing a loaf of bread. | Конечно же вы его не искалечите, только за то, что он украл ломоть хлеба. |
| Nobody wants some politician stealing the kids' thunder. | Никому не нужно, чтобы скользкий политик украл у детей праздник. |
| It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room. | Миссис Денверс обвиняет Роберта в том, что он украл статуэтку из кабинета. |