| Moving around funds is certainly not stealing. | И перемещение средств, это уж точно не воровство. |
| More than capable of stealing prey. | Способен на более, чем воровство чужой добычи. |
| The sight of the money tempted him into stealing. | Вид денег соблазнил его на воровство. |
| It's the least they could do for stealing three years of my life. | Это наименьшее, что они могут сделать за воровство трех лет моей жизни. |
| She was arrested in 2004 for stealing a sandwich and some gum in Hermosa Beach. | Ее арестовали в 2004 году за воровство сэндвича и жвачки в Эрмоза-Бич. |
| Me stealing just put all that in jeopardy. | Моё воровство ставило всё под угрозу. |
| It's not stealing if she wanted to go. | Это не воровство, когда она по своему желанию меняет врача. |
| She's been charged with stealing from her company, and it's serious. | Ей инкриминируется воровство у собственной компании и это серьезно. |
| He was in your house, stealing. | Он был в вашем доме, воровство. |
| If I kept it, I'd be stealing. | Если я их оставлю, это будет как воровство. |
| Dougie, her husband, has a charge of burglary for breaking into his ex's apartment and stealing back the engagement ring. | У Даги, её мужа, обвинение в незаконном проникновении в квартиру его бывшей и воровство обручального кольца. |
| My... I got spanked when I was a kid for stealing. | Меня шлепали, когда я был маленьким, за воровство. |
| Fighting and stealing, that doesn't sound like Gretchen. | Драка и воровство, это совсем не похоже на Гретхен. |
| To the four hinges of friendship... swearing, lying, stealing, and drinking. | Выпьем за четыре препятствия для дружбы... сквернословие, ложь, воровство и пьянство. |
| Lad was caught stealing, most like... usually is with the Tanner's lads. | Мальчишку поймали за воровство, как обычно это бывает с мальчишками Таннеров. |
| Insurance pay for stealing, robberies, negligences and cover all types of goods. | Страхование заплатить за воровство, грабежи, negligences и охватывают все виды товаров. |
| To initiate discussion around the following: stealing, plagiarism, intellectual honesty and other pertinent topics. | Начать дискуссию по следующим вопросам: воровство, плагиат, интеллектуальная собственность и по другим актуальным темам. |
| You remember charlie, the kid you guys fired for stealing? | Помните Чарли, козла, которого вы, ребята, уволили за воровство? |
| You arrested him today for stealing. | Вы арестовали его сегодня за воровство. |
| You hid, because you knowing that stealing it. | Ты прятался, потому что знал, что это воровство. |
| Your hand was removed as punishment for stealing grain. | Тебе отрубили руку в наказание за воровство зерна. |
| There's nothing in my contract about stealing from my friends. | В моем контракте ничего нет про воровство у моих друзей. |
| You shouldn't have touched it. That's stealing. | Без разрешения брать нельзя, это называется воровство. |
| He was kicked out six months ago for stealing opium. | Мы выгнали его полгода назад за воровство опия. |
| In Sunday school we learned stealing is a sin. | В воскресной школе нам сказали, что воровство - грех. |