Примеры в контексте "Stealing - Угон"
Перевод
Примеры
Примеры: Stealing — Угон
-
Kid's going away for life for stealing a car.
За угон машины его упрячут пожизненно.
-
Two teens were arrested late last night for stealing a police cart.
Двух подростков арестовали за угон полицейской махины.
-
And you figured stealing the commander's car and shoplifting was the way to do it?
И вы думали, угон машины капитана и ограбление магазина - хороший способ развлечься?
-
You'd get me in the car, and have me arrested for stealing it.
Залезу к Вам в машину, и меня сразу загребут за ее угон!
-
Stealing a truck is done in person, which means Robin Hood is not just a hacker.
Угон грузовика устроен лично, а это значит, что Кибер Гуд не просто хакер.
-
Stealing cars, robbery, safecracking.
Угон машин, ограбление, взлом сейфа.
-
Running drugs, stealing cars.
Торговля наркотиками... угон машин...
-
It was a major occupation of the pre-Urartian tribe Nairi - the main purpose of Assyrian raids on Nairi settlements in the 2nd millennium BC was stealing cattle.
Основной целью ассирийских набегов II тысячелетия до н. э. на поселения Наири был именно угон скота.
-
Well, we know he's probably stealing them, 'cause a guy like this isn't buying them.
Ќу, наверн€ка он их угон€ет - такие ему не по карману.
-
First time for a "five finger discount" incident, then for a "stealing a car" incident, then for "I don't remember" incident.
В первый раз за магазинную кражу, потом за угон машины, а потом я не помню за что.
-
Why we got to have this conversation every time your brother gets locked up - or gets caught stealing a car? - He's the only family I've got.
И вообще, почему мы все это обсуждаем каждый раз, когда твоего брата сажают за очередной угон?
-
Also, it turns out that stealing theQueen Mary comes under maritime law, which, I just found out, is an actual thing.
А ещё оказалось, что угон "Королевы Марии" - это нарушение морского права, и, удивительно, но факт - такое и правда есть!
-
Stop! Stealing is against the law!
Угон - это противозаконно!
-
Stealing cars is the family business.
Угон автомобилей это семейный бизнес.
-
Stealing is against the law!
Угон - нарушение закона!
-
Stealing is against the law!
Угон - это противозаконно!
-
The Lugansk Museum named Kliment Voroshilov acquired as early as 1943 the first three paintings by Taisia Afonina: "The Germans came", "Stealing in Germany", and "Meeting".
Именно луганский музей имени К. Ворошилова приобрёл в 1943 году первые три работы Афониной: картины «Немцы пришли», «Угон в Германию», «Встреча».
-
Michelle and Nicole's biggest mistake wasn't stealing a car, it was stealing the wrong car.
Самой большой ошибкой для Мишель и Николь было не угон машины, а угон не той машины.
-
Raylan: Miss, I am a deputy U.S. marshal with a one-time offer... do as I say, you and your friend get a free pass for stealing my car.
Мисс, я федеральный маршал, и предлагаю вам один раз... делайте как я скажу, и я закрою глаза, на угон машины.
-
Look, I have already gotten busted for stealing sunglasses and my boyfriend's car.
Слушайте, меня уже ловили за кражу очков и за угон машины моего парня.
-
And three months also at Uxbridge for stealing a motor car in 1933?
1933, Уксбридж - угон автомобиля.
Другие варианты перевода слова stealing
Все переводы слова stealingПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово