| I've left space for the fridge, if some bloody clown owns up to stealing it. | Я оставил место для холодильника, если какой-нибудь клоун недоделанный признается, что украл его. |
| There you go again, stealing my idea. | И вот опять, ты снова украл мою идею. |
| My brother's serving 6 years in jail for stealing apples from the nuns. | Мой брат 6 лет в тюрьме провёл из-за того, что украл у монахинь яблоки. |
| This is all about him not getting Amy and Ricky stealing his life. | Это о том, что он не с Эми, потому что Рикки украл его жизнь. |
| I don't know who I was stealing it from and... | Я не знал, у кого я украл эту повесть... |
| Fay pleaded guilty to vandalizing the cars in addition to stealing road signs. | Фэй признал себя виновным в том, что разрисовал машины, а также украл дорожные знаки. |
| Christopher returns the coach's "missing dog" after apparently stealing it himself. | Кристофер Молтисанти возвращает "пропавшую собаку" тренера после того, как, видимо, он украл её сам. |
| Okay, so I drove a car into a wall instead of stealing some pills. | Ну ладно, я протаранил стену на машине а не украл пилюли. |
| It is soon revealed that Batroc was stealing the original Human Torch's remains for reverse engineering. | Вскоре выяснилось, что Батрок украл оригинального Человека-факела, оставляя для обратного проектирования. |
| He is stealing my hotel and then he will leave you. | Он украл мой отель а затем он бросит тебя. |
| I witnessed you stealing that woman's wallet. | Я видел, как ты украл бумажник у женщины. |
| Look at him, stealing my bit. | Ты смотри, он украл мою фишку. |
| I'm stealing the greatest girl in the world away from him. | Я украл у него лучшую девушку на свете. |
| My Lord, he was impersonating you, and stealing your gold. | Милорд, он выдавал себя за вас и украл ваше золото. |
| I retrieved this key from him because I think he's been stealing my pills. | Я нашел его ключ и мне кажется, что он украл мои таблетки. |
| Stuff Walt's been stealing from me. | Вещь, которую Уолт украл у меня. |
| I thought it was about somebody stealing a rich man's painting. | А я думал, что это все о том, что кто-то украл картину у богатея. |
| For stealing my dad's car and driving it into Lake Michigan. | За то, что украл папину машину и утопил её в озере Мичиган. |
| Wait. About stealing your phone... I'm sorry. | Постойте... что украл ваш телефон. |
| Breaking in, stealing a deadly virus, and using it to kill aliens in this very bar. | Когда он вломился, украл смертельный вирус и использовал его, чтобы убить пришельцев в этом баре. |
| This one's for stealing my girlfriend! | Это за то, что украл мою девушку! |
| I don't want anyone turning it off, or stealing it for a Christmas tree. | Не хочу, чтобы кто-нибудь его выключил или украл вместо рождественской ёлки. |
| You caught him stealing cheese once. | Он же как-то раз украл сыр. |
| He was accused of stealing a plan for taking a company private. | Его обвинили в том, что он украл план приватизации компании. |
| She said something about someone stealing something from her. | Она говорила что кто-то украл у нее что-то. |