| Accident, 520 South Millard Ave. | Проишествие на 520 Саут Миллард Авеню. |
| The South Park and San Francisco smug is already at critical mass. | Самомнение Саут Парка и Сан Франциско уже само по себе - критическая масса. |
| He was born South Shields in 1946, raised by nuns. | Родился в Саут Шилдс в 1946 году, воспитан монахинями. |
| South Refineries Company - $12.5 million | "Саут рефайнерис компани" - 12,5 млн. долл. США |
| Roll an ambo to 1356 South 13th Street. | Нужна скорая на 1356 Саут на 13 улице. |
| South Park has been disqualified from the game! | Саут парк был дисквалифицирован из игры! |
| This is a South Park News Weather Bulletin! | А теперь сводка погоды для Саут Парка! |
| As I recall, Simon is full of surprises - escaping from prison, kidnapping you, trying to blow up half of South Beach... | Насколько я помню, Саймон полон сюрпризов: сбежал из тюрьмы, похитил тебя, пытался взорвать половину Саут Бич... |
| Turns out that the phone used to call the village tracks to a hotel on South Beach. | Выяснилось, что телефон, с которого звонили в деревню, привел в отель в Саут Бич. |
| Following this he wouldn't appear in the premiership until 1995 when he played three games for the South Sydney Rabbitohs. | После этого он больше не появлялся в премьер-лиге до 1995 года, когда он сыграл три игры для «Саут Сидней Рэббитоуз». |
| Making sure we don't end up like those two guys down at South Beach. | Слежу за тем, чтобы мы не закончили, как те 2 парня из Полиции Саут Бич. |
| Monday morning, around 1:45 a.m., we found the body in an abandoned building on South Kimbark. | В ночь на понедельник, около 1:45, мы нашли тело в заброшенном здании на Саут Кимбарк. |
| Did you merely happen by the building on South... | Перефразирую: вы оказались там случайно, на Саут... |
| There's more little-league baseball for South Park! | Больше бейсбола для детской лиги Саут Парка! |
| Why don't you just go home, South Park? | Почему бы вам просто не убраться домой, Саут парк? |
| You may have a North, South, East, and West in there. | У тебя там поместятся Норт, Саут, Ист и Вест вместе взятые. |
| Well, for all our South Park Cthulhu cult members, old and new, it is time to par-tay! | Для всех членов культа Кутулу Саут Парка, старых и новых настало время праздника! |
| South Dakota's crew casualties were 39 killed and 59 wounded, and she turned away from the battle at 00:17 without informing Admiral Lee, though observed by Kondo's lookouts. | Потери в экипаже Саут Дакоты составили 39 человек убитыми и 59 раненными, и линкор вышел из боя в 00:17 без команды адмирала Ли, но под прожекторами Кондо. |
| It's 324 8th Street. It's in the South Loop. | Она находится в Саут Луп. восьмая улица, 324. |
| I'm at 2280 South Arapahoe, and I'm looking right at it. | Я на Саут Арапахо, дом 2280, смотрю прямо на него. |
| How much did you lose when he pulled the plug from South River? | Сколько ты потерял, когда он вытащил свой кусок Саут Ривер? |
| How much money was invested in this failed South River enterprise? | Сколько денег было вложено в рухнувший проект застройки Саут Ривер? |
| White male just checked into a South Side clinic about a half hour ago, two bullet wounds. | Белый мужчина, только что обратился за помощью в клинику на Саут Сайд, около получаса назад, два пулевых ранения. |
| In 1994, he moved to South Melbourne Hellas in the National Soccer League where he played as a defender. | В 1994 году Джурич перешёл в «Саут Мельбурн» из Национальной футбольной лиги, где играл на позиции защитника. |
| Truck 81, squad 3, ambulance 61, police assist, 4000 South Kildare and West 44th. | Расчёт 81, спасатель 3, скорая 61, помощь полиции, Пересечение 4000 по Саут Килдар и 44 по Вест. |