Примеры в контексте "Sons - Сына"

Примеры: Sons - Сына
Sri Intraditya and his queen, Queen Sueang, had three sons. У Си Индрадитьи и королевы Суанг было три сына.
Both his sons Bogdon and Waldemar died in the 90's under suspicious circumstances. Оба сына полковника Куклинского, Богдан и Вальдемар погибли в 1990-е гг., при невыясненных до сих пор обстоятельствах.
Two able-bodied sons, and I'm still hauling trash... down four flights in my slippers. Два сына, у которых вроде руки растут откуда надо, а выбрасываю мусор я... с четвертого этажа в этих дурацких тапочках.
Why did he want both sons? Зачем ему оба моих сына?
Both of Landulf's sons would later become princes of Benevento. Уже позднее оба сына Ландульфа стали герцогами Беневенто.
But love inebriates the souls of the sons of Heaven by its delectability. По правую сторону от Него - Сына Божия с крестом в руках, на котором Он совершил спасение мира».
Shih married Lee Kit-ying in 1936 and they had four sons and two daughters. Ши женился на Ли Цзиин (Лэй Гитйинг) в 1936 году, у них родились четыре сына и две дочери.
His three sons participated in a new division of the Nassau territories on 31 March 1659. Три сына разделили между собой нассауские владения 31 марта 1659 года.
Two more sons go with him, including the eldest Thorsten (or Thorstein). Два сына - Степан (старший), Денис (младший).
Both sons are United States Marine Corps officers, including Carl Epting Mundy III, who is a lieutenant general. Оба сына - офицеры корпуса морской пехоты, сны Карл Эптинг Манди-третий дослужился до генерал-майора.
According to 'Abd al-Ghafir al-Farisi, he had several daughters but no sons. По словам Абдул-Гафура Фариси у аль-Газали было несколько дочерей и ни одного сына.
He has three sons, including S'lan, a brown rider. У него есть три сына, включая С'лана, коричневого всадника.
Vazul was blinded on King Stephen's order and his three sons (Levente, Andrew and Béla) were exiled. Для укрепления позиций Петра по приказу короля Вазул был схвачен и ослеплен, а три его сына - Левенте, Андраш и Бела - сосланы.
Two of his sons were taken into custody for taking part in the rebellion. Оба сына были привлечены к следствию по подозрению в участии в декабрьском восстании.
His three sons in turn divided this kingdom between them into Lotharingia (centered on Lorraine), Burgundy, and (Northern) Italy Lombardy. Его три сына, в свою очередь, разделили это королевство между собой в виде Лотарингии, Бургундии, а также Ломбардии на севере Италии.
They had three sons: Anton Vasantha Muttukumaru, Philip Rajkantha Muttukumaru and Christopher Peter Jayantha Muttukumaru CB. У них родилось три сына: Энтони Васанта Муттукумару, Филипп Раджкантха Муттукумару и Кристофер Питер Джаянта Муттукумару (кавалер ордена Бани).
I wouldn't bring another one of your sons into this world! Я никогда не рожу от тебя сына!
Eight: Noah, his wife, their three sons, and their wives. Нура подарила своему мужу троих детей: сына Мухаммада и дочерей Хассу и Аль-Джахару.
Both serve as managing Partners for the family's second winery, Twomey Cellars, which Ray Duncan founded with his four sons. Два сына служат управляющими партнерами второй винодельческой компании Тшомёу Cellars, которую Рэй Дункан также основал со своими четырьмя сыновьями.
Tim Plester, who plays one of Walder's sons also returned but his other son, Lothar, was re-cast, with Daniel Tuite taking over the role. Тим Плестер, который играет одного из сыновей Уолдера, также вернулся, но на роль его другого сына, Лотара Фрея, был взят другой актёр, Дэниел Туит.
The Hunnic Empire is divided between his sons Ellac (appointed successor), Dengizich and Ernakh. К ним относят сына Эхирита Зонхи, а также сыновей Зонхи: Һэрhэлдэй (Һэрhэлдээ) и Алагтай (Хэрхэн, Һэрхэгтэ).
He had three sons: Theodosius and Vladimir, who were icon painters, and Andrew. Имел двух сыновей-иконописцев - Феодосия и Владимира, и третьего сына Андрея.
They are said to be the sons of Sudhanvan, a descendant of Angiras. В их находился и Сулейман - сына эмира Сарухан.
They discuss their sons, with the Countess showing Anna a picture of her son Count Vronsky (Kieron Moore), a cavalry officer. Во время беседы графиня показывает Анне портрет своего сына, графа Вронского (Кирон Мур).
2 of Syd's sons played for Collingwood. Два сына Фестия были участниками Калидонской охоты.