Примеры в контексте "Sons - Сына"

Перевод

Примеры

Примеры: Sons — Сына

• On 25 September 1873, he was married to Bertha Jardine and had seven children with her - four sons and three daughters.

  25 сентября 1873 года он женился на Берте Джардин, у пары было семеро детей: четыре сына и трое дочерей.

• That word is why women cry over sons.

  Это из-за него, что женщины оплакивать своих мужей и сына.

• Two of the sons depart for adventures in Russia while the third son kidnaps a girl who bears him a son before dying in childbirth.

  Двое из сыновей отправляются за приключениями на Русь, а третий сын похищает девушку, которая родила ему сына, прежде чем умереть во время родов.

• He brought in one of his sons and asked her which she preferred, him or his son, as a husband.

  Он привёл одного из своих сыновей и спросил её, кого она хочет видеть своим мужем - его или его сына.

• with my three sons, young sons, helping me, but ridiculing the whole thing very much.

  Мне помогали три моих юных сына, хоть и высмеивая всю эту затею.

• The marriage resulted in three sons, Terry (a recent Attorney General of Arizona), Tim and Bill.

  У них родились три сына: Терри (генеральный прокурор Аризоны), Тим и Билл.

• Two of Roderick's sons James and John were Captains of the British army under the Duke of Cumberland.

  Следует отметить, однако, что два сына Родерика - Джеймс и Джон были капитанами в британской армии герцога Камберленда.

• "Your poor mother really has two ingenious sons."

  "У вашей бедной матери два действительно гениальных сына."

• Noah and Terah each have three sons, of whom the first in each case is the most important.

  Ной и Фарра имели по три сына каждый, из которых первенец считался наиболее важным.

• The Grants had three sons and a daughter: Frederick Dent Grant (1850-1912)-soldier, public official.

  У супругов Грант было три сына и дочь: Фредерик Дент Грант (1850-1912) - солдат, должностное лицо.

• Henry the elder had three sons: Edward, Henry and Daniel.

  У Генри Пёрселла было три сына: Эдвард, Генри и Даниэль.

• She had three sons and two daughters by Wellesley before he married her on 29 November 1794.

  У них было З сына и 2 дочери, которые родились до их свадьбы, состоявшейся 29 ноября 1794 года.

• During this posting, he married Marlena Kerr of Sydney, with whom he had three sons and a daughter.

  В это время он женился на Марлене Керр из Сиднея (с которой у него родились три сына и дочь).

• Two more sons, Alexander and Vladimir, were born in 1845 and 1847.

  Два младших сына, Генри и Артур, родились в 1838 и 1840 годах.

• Henri died without any surviving issue, two of his sons dying within a week of each other in 1705 having been in the War of the Spanish Succession.

  У Генриха было два сына, которые скончались в 1705 году во время войны за испанское наследство.

• Just what you'd expect of Hohenheim's sons.

  От сына Хоэнхайма меньшего я и не ожидал.

• But thankfully, my life took a positive turn and I was blessed with two fine sons.

  К счастью, жизнь моя изменилась к лучшему, у меня появились два прекрасных сына.

• That we, the sons of brave Plantagenet,

  Чтоб мы, три сына доблестного Йорка,

• Mr. Adam fled the country and eventually moved to Australia, where his three sons, including the author of the communication, were born.

  Г-н Адам бежал из страны и в конечном счете выехал в Австралию, где у него родились три сына, в том числе автор сообщения.

• Five people were killed and 17 people were wounded, including two of my sons and other relatives.

  Пять человек погибли и 15 получили ранения, в том числе два моих сына и другие родственники.

• And then there are the three sons - Dodd, Bear, and Rye.

  Также есть три сына - Додд, Беар и Рай.

• I have four sons in the army, and I don't worry.

  А у меня четыре сына в армии, а я не тужу.

• Is this the education you give your sons?

  И это так ты воспитываешь своего сына?

• Furthermore, parents fearing for the lives of their sons encouraged early marriages since the loss was considered less tragic if the victim left behind a male heir.

  Кроме того, родители, опасаясь за жизнь своих сыновей, поощряли женитьбу в раннем возрасте, поскольку утрата сына считается менее трагичной, если он оставил после себя наследника.

• Marital status Married to Gwenda Fay Eaton on 14 January 1967 and have a son, a daughter and two foster sons.

  Семейное положение 14 января 1967 года женился на Гуэнде Фэй Итон, имеет сына и дочь, а также двух приемных сыновей.

Другие варианты перевода слова sons

• Сыновей
• Сыновья
• Сыновьями
• Сыновьям
• Сыны
• Сынов
• Sons
• Сукины
• Детей
• Дети
• Сын
• Сыновьях