| Well, just somewhere... | Ну так, кое-куда... |
| I'm taking you somewhere. | Я отвезу тебя кое-куда. |
| There's somewhere I want to take you. | Хочу тебя кое-куда сводить. |
| I am headed somewhere after this. | Я кое-куда направляюсь после этого. |
| I have somewhere to be. | А мне надо кое-куда. |
| You want to get somewhere... | Ты хочешь добраться кое-куда... |
| I have to go somewhere today. | Мне сегодня нужно кое-куда сходить. |
| I have to go somewhere with Mr. Eddy. | Мне надо кое-куда съездить с мистером Эдди. |
| Could you drop me off somewhere? | Ты не мог бы меня кое-куда довезти? |
| I'm sorry, Frost has somewhere to be. | Простите. Но Фрост надо кое-куда отлучиться. |
| I had somewhere to go first. | Мне надо было ещё кое-куда заехать. |
| I need to urgently go somewhere. | Сейчас мне нужно срочно кое-куда съездить. |
| I want to stop somewhere before we go home. | Хочу кое-куда заскочить перед тем, как вернёмся домой. |
| I just remembered I needed to go somewhere. | Вспомнила, мне нужно кое-куда сходить. |
| I got to be somewhere at 1:00. | Мне нужно будет кое-куда подойти через час. |
| We really have to be somewhere now, so... | Нам правда надо сейчас кое-куда идти, так что... |
| But I need to stop off somewhere first. | Но сперва мне нужно заехать ещё кое-куда. |
| Sir, I have to go somewhere | Наставник, мне надобно кое-куда отлучиться. |
| Can I take you somewhere... and show- show you something? | Можно тебя кое-куда отвезти... хочу тебе кое-что показать? |
| I have an idea, something Richard told me, but we have to go somewhere to get it. | У меня идея, Ричард сказал мне, но чтобы это достать, нужно кое-куда сходить. |
| I want to go somewhere... could you come with me? | Я хочу кое-куда сходить... пойдете со мной? |
| Look, so, I got to go somewhere, all right? | Слушай, мне нужно кое-куда сходить. |
| "I got somewhere I got to - important to go, and I don't respect her as a woman." | "Я должен кое-куда сходить, это важно, и я не уважаю её, как женщину". |
| I have to go somewhere, | Мне нужно кое-куда уйти, может быть я не вернусь. |
| I got to be somewhere. | Я должен кое-куда попасть. |