| IBM Software (IBM SW) Team of S&T International is one of the most successful units in the company. | Направление IBM Software является одним из наиболее успешных направлений компании S&T Россия. |
| The UniVBE driver was written by SciTech Software and is also available in their product called SciTech Display Doctor. | Драйвер UniVBE был написан компанией SciTech Software и доступен под названием SciTech Display Doctor. |
| The company was acquired by Quest Software on March 2004 for about $115 million. | В 2004 году бизнес был продан компании Quest Software за 115 млн долларов. |
| The initial development was implemented by Ekky Software from 2001 to 2003. | Первоначально ODBPP разрабатывалась Ekky Software с 2001 по 2003. |
| In 1992, id Software released Wolfenstein 3D, based on Muse Software's Wolfenstein intellectual property. | В 1992 году компания id Software разработала и выпустила компьютерную игру Wolfenstein 3D, вдохновлённую игрой Castle Wolfenstein от Muse Software. |
| With a new companion device license from Microsoft Software Assurance, employees can use Windows To Go on any Software Assurance licensed computer as well as their home PC. | С новой лицензий, совместимой с Microsoft Software Assurance, сотрудники могут использовать Windows To Go на любом лицензированном компьютере Software Assurance, а также на своём домашнем ПК. |
| Early examples of video games to feature a real-time automap include Namco's Rally-X in 1980, Gebelli Software's Horizon V in 1982, and Arsys Software's WiBArm in 1986. | В качестве примеров игр с автоматической картой, работающей в режиме реального времени, можно привести Rally-X от Namco 1980-го года, Horizon V от Gebelli Software 1982-го года и WiBArm от Arsys Software 1986-го года. |
| Joey Sneddon of OMG Ubuntu noted that there are very few new features in Lubuntu 16.10, but that it no longer uses the Lubuntu Software Centre, having switched to GNOME Software, as Ubuntu also has. | Джоуи Снеддон из OMG Ubuntu отметил, что в 16.10 очень мало новых функций, но что он больше не использует Центр приложений Lubuntu, переключившись на GNOME Software, как и Ubuntu. |
| It included a new package of wallpapers and the replacement of the Ubuntu Software Center with Gnome Software, the same as in Ubuntu 16.04 LTS. | Версия включала новые обои и замену Ubuntu Software Center центром приложений GNOME, как и в Ubuntu 16.04 LTS. |
| 1986: The Chessmaster series started with The Chessmaster 2000 first published by Software Country, and soon after by The Software Toolworks. | 1986: Серия The Chessmaster началась в 1986 году с версии The Chessmaster 2000, разработанной The Software Toolworks. |
| OpenVAS is a member project of Software in the Public Interest. | Проект OpenVAS поддерживается организацией Software in the Public Interest. |
| DOS/4G is a 32-bit DOS extender developed by Rational Systems (now Tenberry Software). | DOS/4G был разработан компанией Rational Systems (теперь Tenberry Software). |
| On 18 December 2015, SCS Software announced the official release date for American Truck Simulator, 3 February 2016, on their blog. | 18 декабря 2015 года, компания SCS Software объявила официальную дату релиза American Truck Simulator - 3 февраля 2016. |
| Prior to this, Yezhov worked at SPB Software and SPB TV. | До этого Ежов работал в SPB Software и SPB TV. |
| He was a director of Jive Software from April 2011 to July 30, 2013. | Был директором Jive Software с апреля 2011 года по 30 июля 2013 года. |
| In early 2009, the directors of the Lanka Software Foundation decided to allow the Sahana group to spin off into its own organization. | В начале 2009 года руководители Lanka Software Foundation решили позволить группе Sahana выделиться в отдельную организацию. |
| A remake for MSX2 was produced by AAMSX and FX Software, for the MSX RU of 2014. | Ремейк для MSX2 был выпущен AAMSX и FX Software на MSX RU в 2014 году. |
| Because of a dispute about ownership of the name "SPSS", between 2009 and 2010, the product was referred to as PASW (Predictive Analytics SoftWare). | Между 2009 и 2010 название программного обеспечения SPSS было изменено на PASW (Predictive Analytics SoftWare) Statistics. |
| She is in charge of writing the scenario for the game by Blessing Software. | Становится прототипом для главной героини игры, разрабатываемой группой Blessing Software. |
| In November 2013, Carmack left id Software to commit to his work at Oculus VR. | В ноябре 2013 Джон Кармак покинул id Software и перешёл в Oculus VR. |
| N+ is the console and handheld version of the game originally made for systems powering Adobe Flash, N, which was developed by Metanet Software. | N+ - консольная игра, использующая версию популярного Adobe Flash движка, который был разработан Metanet Software. |
| The deal was finalized in the same year, wherein Access Software had its name changed to Salt Lake Games Studio. | В 1999 году Access Software была продана компании Microsoft и переименована в Salt Lake Games Studio. |
| On June 24, 2009, it was announced that id Software had been acquired by ZeniMax Media (owner of Bethesda Softworks). | 24 июня 2009 была анонсирована сделка о покупке id Software издателем ZeniMax Media (собственником Bethesda Softworks). |
| On February 15, 2006, the Opera Software company announced plans to develop a web browser for the Nintendo DS. | 15 февраля 2006 года Opera Software объявила о планах разработки браузера для Nintendo DS. |
| Cyclone is a multidirectional helicopter game for the ZX Spectrum released by Vortex Software in 1985. | Cyclone - игра для ZX Spectrum, выпущенная Vortex Software в 1985 году. |