Примеры в контексте "Sleeping - Со сном"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Со сном

• Someone having trouble sleeping?

  У кого-то проблемы со сном?

• The old guy has trouble sleeping.

  У старика проблемы со сном.

• I've been having trouble sleeping.

  У меня проблемы со сном.

• He was having trouble sleeping.

  У него были проблемы со сном.

• She's having trouble sleeping.

  У неё проблемы со сном.

• Any trouble sleeping or anxiety?

  Проблемы со сном или тревожность?

• Are you sleeping all right?

  Нет проблем со сном?

• Just having trouble sleeping.

  У меня проблемы со сном.

• Due to his situation and the extremely poor conditions at Chichiri Prison, Mr. Newiri suffers from depression and anxiety, has difficulties sleeping and has developed mental health problems.

  Из-за того, что сложилась такая ситуация, а также по причине крайне неблагоприятных условий в тюрьме Чичири г-н Невири стал впадать в депрессию и испытывать чувство страха, а кроме того, у него появились проблемы со сном и с психическим здоровьем.

• Yee-tai is having trouble sleeping because of his asthma, and he sees light reflected off an assassin's blade through his eyelids and reacts in time to escape along with Chang.

  У Итая проблемы со сном из-за астмы, и он видит свет, отражённый от клинка одного из убийц, вовремя понимает в чём дело и успевает сбежать с Чанем.

• If any of you are like me, you're probably have trouble sleeping for the next few weeks, trouble eating, and it's normal after experience something like this... something so profound.

  Если среди Вас есть такие же, как я, то у Вас, вероятно, будут проблемы со сном в течение нескольких недель, проблемы с приемом пищи, и это нормально после такого испытания, после чего-то настолько глубокого.

• You've been having trouble sleeping?

  У вас проблемы со сном?

• Part of these focus on sleep disturbance and restlessness among young children and infants; sleeping problems may have a negative effect on relations between parents and their children.

  В некоторой части этих мер обращается внимание на нарушения сна и беспокойное состояние маленьких детей и младенцев; проблемы со сном могут отрицательно повлиять на отношения между родителями и их детьми.

• I have trouble sleeping at night.

  У меня проблемы со сном.

• I havent been sleeping very much lately.

  У меня проблемы со сном в последнее время.

• The sleeping - lack thereof.

  Значит, проблемы со сном у вас уже давно?

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спать
• Спит
• Спал
• Спишь
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите