| Using this site you express the consent with Conditions of using, which can periodically be changed. | Используя этот сайт, Вы выражаете согласие с Условиями по использованию, которые могут периодически изменяться. |
| This site is for informational purposes only. | Этот сайт предназначен исключительно для информационных целей. |
| If you order us online site - you will get a quality website. | Заказывая у нас интернет сайт - вы гарантированно получаете качественный сайт. |
| Buy a mobile site at the same time can generate higher version if you're buying anyway. | Купить мобильный сайт в то же время может вызвать более высокую версию, если вы покупаете в любом случае. |
| The site can periodically change the present agreement. | Сайт может периодически изменять настоящее соглашение. |
| Ardeer (in Stevenston, Ayrshire): ICI Nobel used the site to manufacture dynamite and other explosives and nitrocellulose-based products. | Ardeer (в Stevenston, Эршире): ICI Нобель использовал сайт, чтобы произвести динамит и другие взрывчатые вещества и основанные на нитроцеллюлозе продукты. |
| ZimTownShip is a news site and social network at the same time. | ZimTownShip - это новостной сайт, а также социальная сеть. |
| This site belongs to Sole Mare e Vento SL B-98104367 Company Registered in the Mercantile Registry of Valencia. | Этот сайт принадлежит Sole Mare E Vento SL B-98104367 Компания зарегистрирована в Торговом реестре Валенсии. |
| A site is intended only for own and noncommercial use. | Сайт предназначается только для личного и некоммерческого использования. |
| Please bring the site to meet state requirements. | Пожалуйста, возьмите сайт для удовлетворения государственных нужд. |
| If you disclose any personal information on the site, we will respect your privacy. | В случае, если, обратившись на сайт, вы сообщите какие-либо ваши персональные данные, мы гарантируем соблюдение их конфиденциальности. |
| First site on drum & bass in Brazil since 2000. | Первый сайт на барабан и бас в Бразилии с 2000 года. |
| The site began efforts to expand its growth in India, holding its first Indian conference in Mumbai in November 2011. | Сайт начал расширение своего роста в Индии, проведя свою первую конференцию в Мумбаи в ноябре 2011 года. |
| So far, the official site of Ghibli... | До сих пор официальный сайт Ghibli... |
| Hello, welcome to the site of the hotel in Romania. | Здравствуйте, добро пожаловать на сайт отеля в Румынии. |
| This site is not designed for pocket devices and has not been tested to match them. | Этот сайт не рассчитан на карманные устройства и под ними не тестировался. |
| The site is simple, laconic, easy and convenient to use. | Сайт прост, лаконичен и удобен в использовании. |
| If you just read and browse this site to your identity is not publicly disclosed. | Если вы просто читать и просматривать этот сайт, чтобы ваша личность публично не разглашается. |
| This site uses outside companies for the supply of advertising. | Этот сайт использует сторонних фирм на поставку рекламы. |
| The redesigned site now looks much better with a custom theme, and the functionality should not spend too many words. | Изменен сайт сейчас выглядит гораздо лучше с пользовательской темы, и функциональность не следует тратить слишком много слов. |
| About this and much more you will learn from this site. | Об этом и многом другом вы узнаете, просмотрев этот сайт. |
| Find Product Reviews, Skin Care Treatments and Procedures as well as promotional and discount codes for use at our parent site moments.si. | Найти Обзоры продукции, для ухода за кожей обработки и процедур, а также рекламных и дисконтных кодов для использования в нашей головной сайт moments.si. |
| This site is dedicated to the great artist and wonderful person who was my brother, Louis Lomanto. | Этот сайт посвящен великий художник и замечательный человек, который был мой брат, Луи Lomanto. |
| To comment you must access the site. | Чтобы прокомментировать необходимо получить доступ на сайт. |
| At count of Your discount are taken into account only that goods, which were booked through our site. | При подсчете Вашей скидки учитываются только те товары, которые были заказаны через наш сайт. |