Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Shouting - Кричал"

Перевод

Shouting

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Shouting — Кричал

  • But Bobby wasn't shouting or pounding that day.

    Но Бобби не кричал и ни на кого не давил в тот день.

  • And the authorities were upset because he was shouting not just obscenities, but anti-monarchist sentiments at passers-by.

    И власти были расстроены, потому что он кричал не только непристойности, но и анти-монархические мысли прохожим.

  • I've been shouting for you to come out.

    Я же кричал тебе, чтобы ты вышел.

  • Clung to the ladder jump up and down shouting

    Он забрался по лестнице наверх, прыгал и кричал:

  • We've both heard him shouting.

    Мы оба слышали, как он кричал.

  • He was wandering the streets shouting to himself.

    Он блуждал по улицам и кричал сам на себя.

  • It seemed to me so incredible that I went out shouting with joy.

    Я был таким счастливым, что шёл и кричал от радости.

  • As she begins to fall asleep, she recalls the moment where Brody was shouting Issa's name in his sleep.

    Когда она начинает засыпать, она вспоминает момент, где Броуди кричал имя Иссы во сне.

  • There were people shouting at the back, "Let's get something done about this".

    Кто-то кричал в спину «Да сделайте что-нибудь с этим».

  • One witness said she thought she heard Mr. Lang shouting at you.

    Один из свидетелей сказал, что слышал, как Мистер Лэнг кричал на вас.

  • Kept shouting "encore" before the song was finished.

    Кричал "бис", когда песня ещё даже не закончилась.

  • Alex went into his office, And I could hear him shouting.

    Алекс ушел в свой кабинет, но я слышала, как он кричал.

  • I was shouting to get help.

    Я кричал и звал на помощь.

  • As he did it, he was shouting...

    Когда он это делал, он кричал...

  • The vendor lay on the ground, shouting that his leg was broken.

    Торговец лежал на земле и кричал, что ему сломали ногу.

  • You were the one shouting stupidities.

    А, это ты кричал всякие глупости.

  • I'm shouting, telling him I hadn't done anything.

    Я кричал ему, что не сделал ничего.

  • He was... shouting at me, knew my name.

    Он был... Кричал на меня, звал меня по имени.

  • Little while later, I heard Orsi shouting at someone.

    Чуть позже я слышал, как Орси кричал на кого-то.

  • Who was he shouting at, Paul?

    На кого он кричал, Пол?

  • I'm shouting, I'm screaming, because this thing, whatever it is, is absolutely ruining my hair.

    Я кричал, я визжал, потому что эта штука, чем бы она не была, полностью испортила мою прическу.

  • I never open the door for him, but he's always shouting for me to let him in.

    Я не открывала ему дверь, но он постоянно кричал, чтобы впустила его.

  • Sly said how he kept shouting at Lauren to wake up, to see what she'd done.

    Слай говорил, он кричал на Лорен, чтобы она очнулась и увидела, что наделала.

  • He was shouting, I love you, Katharine.

    Он кричал: Я люблю тебя, Кэтрин!

  • Picking on her, shouting, fighting and arguing

    Придирался к ней, кричал, ругался.

Другие варианты перевода слова shouting

Все переводы слова shouting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.