Vika was shouting something, I do not remember it. |
Вика тоже что-то кричала, я не помню, не обращал на нее внимания. |
I was shouting and screaming, and the woman held me back. |
Я кричала и вопила, а женщина удерживала меня. |
The lady who used to live next door called the police because Lindsay was shouting, she broke a window. |
Женщина, жившая по соседству, вызвала полицию, потому что Линдсей кричала, она разбила окно. |
I was shouting, calling over all the walls. |
Я кричала, звала через все стенки. |
Some crazy lady was just here shouting about your... innocence and what not. |
Какая-то безумная леди кричала недавно здесь о том, что ты невиновен. |
You didn't answer and I stood outside shouting for ages. |
Ты не ответил, и я целую вечность стояла и кричала там. |
I shout my toughness and my danger, but I'm shouting it to children. |
Кричала о своей крутизне и опасности, но кричала я на детей. |
She was hysterical, running up and down the hallways, shouting his name. |
Она была в истерике, бегала по коридорам, кричала его. |
I was shouting... for you to hear. |
Я кричала... чтобы вы услышали. |
The entire time, I was shouting to everyone, but nothing I wanted to would come out of my mouth. |
Я постоянно кричала всем, но ничего, что я хотела, не вырывалось из моих уст. |
I've been banging and shouting myself hoarse in here! |
Я стучала и кричала до хрипоты! |
Why was I shouting, "I will be queen"? |
Почему я кричала: Я буду королевой? |
It was his ex-girlfriend and she was shouting, |
Стучала его бывшая, да ещё и кричала: |
Ravi, have you ever had a dozen bags of chips shouting, "Who killed the Kennedys" at you? |
Рави, дюжина пакетов чипсов когда-нибудь кричала тебе, что знает кто убил Кеннеди? |
I heard meself shouting at her this morning and I thought, "This isn't me." |
Я помню, как я кричала на неё сегодня утром, я была сама не своя. |
She made this horrible moaning noise, kept shouting, |
Она ужасно стонала и кричала: |
From the beginning, you were shouting, |
Ты с самого начала кричала: |
I was stripping her moustache the other day, and she was shouting it all round my salon about how he slipped in and bled her radiators. |
Недавно я выщипывала ей усы, и она кричала на весь салон о том, как он проскользнул к ней и "починил батареи". |
there's Robin rhythmically nodding her head and shouting out a request for "Give Up the Funk." |
Робин покачивала головой в такт а еще она кричала "Бросай фанк" |
She was shouting for me, telling me to get out. |
Она звала меня, кричала, чтобы я уходила. |
Lila was shouting... for help, screaming, scratching at him. |
Лайла звала... на помощь кричала, царапалась. |
That's not nice for the woman you were in bed with when I was outside shouting. |
Это некрасиво по отношению к тои женщине, с который ты был в постели, когда я кричала на улице. |
I stood at the back door shouting. |
Я кричала с чёрного входа. |