| No, it was your big shot. | Это был ваш шанс. |
| I'm inclined to give you a shot. | Я готов дать тебе шанс. |
| I missed my shot. | Свой шанс я упустил. |
| This gives me a shot. | И у меня появится шанс. |
| I got a real shot here. | У меня действительно есть шанс. |
| Okay. I will give you this shot. | Я дам тебе этот шанс. |
| Okay? This is our last shot. | Это наш последний шанс. |
| Maybe we have a shot. | Может, у нас есть шанс. |
| Not blow your last shot. | Не упустите свой шанс. |
| We still have a shot. | Давай, есть шанс! |
| It's our last shot. | Это наш последний шанс. |
| I gave you a shot. | Я дал тебе шанс. |
| We still have a shot. | У нас все еще есть шанс. |
| I'll give you another shot. | Дам тебе ещё один шанс. |
| It's your one shot. | Это ваш единственный шанс. |
| He decided to give me a shot. | Он решил дать мне шанс. |
| This is our last shot. | Это наш последний шанс. |
| I just need my one shot. | Мне нужен лишь один шанс. |
| I had my shot. | У меня был шанс. |
| Long shot, really. | Шанс невелик, конечно. |
| They got a shot? | Есть у них шанс? |
| We had a shot. | У нас был шанс. |
| Let's give it a shot. Three... | Давайте дадим ей шанс. |
| I think Lucy deserves a shot. | Думаю, Люси заслужила шанс. |
| I mean, this was my last shot. | Это мой последний шанс. |