Примеры в контексте "Shot - Пуля"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Пуля

• A second shot hit him in the face.

  И тут его настигла вторая пуля.

• Next shot goes through someone's skull.

  Следующая пуля попадёт в чей-то череп!

• Was a time, that shot hadn't killed you, Limehouse would have.

  Пуля тебя не убила, но Лаймхаус бы прикончил точно.

• Do you want to see where your sister got shot?

  Хочешь посмотреть куда попала пуля твоей сестре?

• Suppose you're right and the shot was intended for me?

  Возможно ты прав, и пуля предназначалась мне.

• And when you all get shot and cannot carry on

  И когда вас пронзит пуля и не будет сил идти вперед

• Do you think that shot might have been intended for Sir William?

  Как Вы думаете, эта пуля предназначалась сэру Уильяму?

• Getting shot on the inside of the shoulder won't kill you quickly, but almost any gunshot will kill you if you give it enough time.

  Пуля в плече не убьет вас слишком быстро, но прикончит, как и все пулевые раны, если упустить достаточно времени.

• Does it hurt when you get shot?

  А когда в тебя пуля попадает - больно?

• There was a customer at the diner, who had a gun, and the shot came through the wall. Sergeant.

  Был клиент в ресторане с оружием, и пуля прошла сквозь стену.

• The victim had been shot in the neck by unidentified men.

  Выпущенная неизвестными лицами пуля попала ему в шею.

• If the shot was fired from outside the pool, the bullet would have stopped moving at eight feet.

  Если выстрел был совершен вне бассейна, пуля должна была остановиться на восьми футах.

• There was only one shot, one bullet.

  Был только один выстрел, одна пуля.

• The bullet that killed him was a. caliber round shot in close proximity.

  Пуля, убившая его, была 5.6 калибра, выстрел произведен в непосредственной близости.

• Now, this is the bullet that shot Belson.

  Итак, это - пуля, которая попала в Бэлсона.

• Jimmy shot him right between the eyes.

  Пуля попала Еве точно между глаз.

• A shot to the heart, entering from behind.

  Пуля вошла со спины и попала в сердце.

• The bullet you shot into that Zeta's head.

  Та пуля, которую ты пустил в голову Зета.

• Doctor, the young woman who was shot?

  Доктор, а как там молодая женщина, которую задела пуля?

• 'Cause you've been shot in the head.

  Потому что пуля попала вам в голову.

• He got one more shot off, and that bullet was traced to Estrada's gun.

  Он сделал еще один выстрел, и пуля была из пистолета Эстрады.

• The driver was hit by a bullet shot by the police.

  В водителя попала пуля от выстрела, сделанного полицией.

• I've just been shot and that bullet has taken me back to 1981.

  Меня застрелили. и эта пуля перенесла меня в 1981-ый год.

• With one bullet Completely shot off his ring finger.

  Одна пуля оторвала его палец, на котором было обручальное кольцо.

• Well, they said that he was shot in the stomach, so I thought flowers.

  Говорят, пуля попала ему в живот, так что я остановилась на цветах.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку