| Your orders... find and shoot the American before he escapes with your prisoner. | Вам приказано... найти и застрелить американца до того, как он сбежит с вашим заключенным. |
| What are you going to do kid, you can't shoot all four of us. | Что собираешься делать, парень, ты не сможешь застрелить всех четверых. |
| I could shoot you right now and not even think twice. | Я могу сейчас же тебя застрелить, даже не раздумывая. |
| I can't shoot Wade Boggs. | Я не могу застрелить Вейда Богса. |
| I am not letting you shoot a tiger. | Я не позволю тебе застрелить тигра. |
| Or I can just shoot you right in the heart. | Или я могу застрелить тебя прям в сердце. |
| I would rather shoot you at the attempt to escape. | Я предпочел бы застрелить Вас при попытке к бегству. |
| Or I might just go in the canoe and shoot some fish. | Или я бы мог поплыть на каноэ и застрелить какую-нибудь рыбу. |
| If you can shoot dogs, you can fend for yourself. | Если ты смог застрелить собаку, то и о себе сможешь позаботиться. |
| I thought I could shoot her, but I... couldn't do it to Juliet. | Я думала, что смогу застрелить её, но я... не смогла поступить так с Джулиет. |
| Take their guns, shoot them. | Забрать у них оружие, застрелить их. |
| So you could find the men who killed your cousin and shoot them. | Чтобы ты мог найти парней, убивших твоего кузена, и застрелить их. |
| You can shoot a Mexican for using a water fountain. | Тут можно застрелить мексиканца за то, что он пьет из фонтанчика. |
| Besides, they might shoot somebody. | Кроме того, они могут кого-нибудь застрелить. |
| I won't let you shoot that horse. | Я не дам вам застрелить лошадь. |
| My best option is to try and shoot the one who's a better shot than the other one. | Наверняка самым лучшим вариантом будет попробовать застрелить того, кто лучше стреляет. |
| Or shoot me while resisting arrest. | Или застрелить меня при сопротивлении аресту. |
| You can't just shoot him. | Вы не можете просто застрелить его. |
| Don't think I won't shoot you for his sake. | Ради него я спокойно могу застрелить тебя. |
| Now, you can shoot me, but I'm still going. | Ты можешь сейчас меня застрелить, но я всё равно пойду. |
| Of course, you couldn't shoot Magnussen. | Конечно, застрелить Мануссена ты не могла. |
| I can't just shoot her in broad daylight. | Я не могу просто застрелить ее у всех на глазах. |
| Move... so I can shoot you. | Шевельнись... чтобы я смог тебя застрелить. |
| We've already established you can't shoot me. | Мы уже знаем, что ты не можешь меня застрелить. |
| If I shot the rabbit, I didn't shoot Harry. | Если я подстрелил кролика, я не мог застрелить Гарри. |