Примеры в контексте "Sheikh - Шейх"

Перевод

Примеры

Примеры: Sheikh — Шейх

• (Signed) Sheikh Ag Awsa

  (Подпись) Шейх Аг Авса

• Sheikh, this is disobedience!

  Шейх, это неповиновение!

• Tell me where the Sheikh is.

  Скажи мне, где Шейх.

• And the banker and the Sheikh.

  И банкир, и шейх.

• The Sheikh collects old ships.

  Шейх коллекционирует старинные корабли.

• Sheikh immediately ordered an investigation.

  Шейх незамедлительно приказал провести расследование.

• Sheikh Salameh was our target.

  Нашей целью был Шейх Саламэй.

• (Signed) Abdullahi Sheikh Ismail

  (Подпись) Абдуллахи Шейх Исмаил

• With pleasure, Sheikh Zawahiri.

  С радостью, шейх Завахири.

• Welcome Sheikh Al Radwan.

  Добро пожаловать, шейх Аль-Радван.

• When Sheikh Suleiman returns...

  Когда шейх Сулейман вернется...

• Wied Peant in Sheikh Jarrah.

  Дикий Цветок на Шейх Джаррах

• Sheikh, these are professionals.

  Шейх, эти профессионалы.

• Qatar Sheikh Hamad bin Kahlifa

  Катар шейх Хамад бен Халифа

• Whatever you say, my Sheikh.

  Как скажете, милостивый Шейх.

• HILAL (Sheikh) Musa

  ХИЛАЛ (Шейх) Муса

• Sheikh Hafiz will see you.

  Шейх Хафиз встретится с вами.

• Sheikh Zayed was a strong and visionary leader of his people and a unifying force in the region.

  Шейх Заид был сильным и дальновидным лидером своего народа, внесшим важный вклад в единение региона.

• Sheikh Abdullahi Yare was in charge of the convoy and the fighters.

  Автоколонной и сопровождающими ее бойцами командовал шейх Абдулахи Яре.

• Dalsan's co-founder and chairman was Mohamed Sheikh Osman, former spokesman of Al Itihad.

  Одним из учредителей и председателем компании «Далсан» являлся Мохаммед Шейх Осман, бывший пресс-секретарь «Аль-Иттихад».

• On 19 October, Younus Sheikh was brought before a court and remanded in custody.

  Далее сообщалось, что 19 октября Юнус Шейх предстал перед судом, который вынес постановление о его заключении под стражу.

• The President of the Federal Republic of Somalia, His Excellency Mr. Hassan Sheikh Mohamud, has welcomed the deployment of the guard unit on this basis.

  Президент Федеративной Республики Сомали Хасан Шейх Мохамуд позитивно отреагировал на развертывание этого охранного подразделения.

• (b) Sheikh Musa Hilal is currently a member of the National Assembly.

  шейх Муса Хилал является депутатом Национального собрания Судана.

• And Sheikh Sayed did that in a fairly good way.

  И шейх Сайед неплохо справлялся с этим.

• The burial place of Sheikh Khodja Umar is high on the list of most respected sacred places of Tashkent province.

  Место захоронения Шейх Ходжа Омара в списке самых почитаемых священных мест Ташкентской области.

Другие варианты перевода слова sheikh

• Шейх-джарра
• Шейх-радван
• Sheikh