But while for me the idea of seeing another man would be like... trying to fit another outfit into an already overstuffed suitcase... |
Но если для меня встречаться с другим мужчиной было... как впихивать платье в доверху забитый чемодан... то для него... это было вполне естесственно. |
M.J. Always liked me before, And then I start seeing mike, And suddenly, I'm taking incoming rocky road. |
Я всегда нравилась МДжею, а с тех пор, как я начала встречаться с Майком, внезапно, я как будто покоряю Эверест. |
JORDAN: Keep seeing Jett and you won't have to face me. LESLIE: |
Если ты будешь встречаться с Джетом, моего лица ты не увидишь. |
I know House doesn't like seeing his patients, but doesn't a fellow doctor rate an exception? |
Я в курсе, что Хаус не любит встречаться с пациентами, но разве коллега-врач не заслуживает исключения? |
Seeing someone and doing this job. |
Встречаться с кем-то и работать? |
'Cause you can't have my kid. I don't want him. I wouldn't mind seeing him. |
Эй, только потому, что у тебя его ребенок не значит, что он не может встречаться с моей сестрой. |