Примеры в контексте "Seeing - Встречаться с"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Встречаться с

• Is it wrong to keep seeing her?

  Разве это неправильно продолжать встречаться с Донной?

• As recently as when you started seeing ezra?

  Тогда же, когда ты начала встречаться с Эрой?

• Why does he hate seeing his parents?

  Почему он ненавидит встречаться с родителями?

• Tell! Are you seeing her again?

  Ты будешь встречаться с ней ещё?

• You promised to stop seeing her!

  Ты обещал не встречаться с ней!

• Well, I appreciate your concern, but I won't be seeing any more of Amy than I already do.

  Я ценю твое беспокойство, но я не буду встречаться с Эми, кроме как на работе.

• It's just surprising, especially since she threatened to fire me if I started seeing you.

  Просто неожиданно, она ведь так грозилась уволить меня, если я буду встречаться с тобой.

• I understand and I want to keep seeing you, even if we have to sneak around.

  Я понимаю и я хочу встречаться с тобой, даже если нам придется видеться в тайне от всех.

• Continue seeing her and I'll tell her how you were sticking it to her mother all last summer.

  Продолжишь встречаться с ней, и я расскажу, что ты спал с ее матерью, все прошлое лето.

• I only started seeing Zack again so I wouldn't be alone on New Year's Eve.

  Я стала опять встречаться с Заком, только чтобы не быть одной в Новый Год.

• I sort of... started seeing somebody

  я вроде как начал встречаться с кое-кем

• Well, the thing is, I wasn't even planning on seeing your son again.

  Что ж, дело в том, что я даже не планировала снова встречаться с вашим сыном.

• You know, she actually called me and said she'd... lay off if I'd stop seeing him.

  Она позвонила и сказала, что опозорит меня, если я не перестану встречаться с Найлсом.

• So, Susan, is he going to stop seeing that woman?

  Так, Сьюзан, он собирается прекратить встречаться с той женщиной?

• When did you start seeing Peter?

  Когда вы начали встречаться с Питером?

• So you're not saying that we should start seeing other people or anything?

  То есть, ты не говоришь о том... что нам пора начать встречаться с другими.

• If I find out you're still seeing her, I won't be as forgiving next time.

  Если я узнаю, что ты продолжаешь встречаться с ней... больше не жди от меня снисхождения.

• She... started seeing a married man, started drinking.

  Она... начала встречаться с женатым мужчиной, начала пить.

• Before his accident, could he have been seeing someone else?

  До несчастного случая, он не мог встречаться с кем-то ещё?

• And as far as seeing other people?

  А я могу встречаться с другими людьми?

• So you'll stop seeing Diane?

  Так вы не будете встречаться с Дианой?

• Are you still seeing Hong Tae Ra?

  Хочешь встречаться с Хон Тхэ Ра?

• This is the same woman who fought to pull the plug on her husband while he was in a coma because he started seeing another woman...

  Это та же женщина, которая боролась, чтобы отключить мужа в коме от приборов, потому что он стал встречаться с другой женщиной...

• Then why was he trying to stop you from seeing his daughter?

  Тогда почему он пытался запретить тебе встречаться с его дочерью?

• I won't tell them at home, but you swear you'll stop seeing him.

  Я не расскажу ничего дома, но обещай не встречаться с ним.

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видим
• Видите
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с