| Thank you for saving my stupidly-dressed husband. | Спасибо, что спасли моего тупоряженого муженька. |
| How could you not remember saving our unit? | Как же Вы можете не помнить, что спасли наш взвод? |
| No, we saved her, and you're still saving people. | Нет, мы спасли ее, и ты все еще спасаешь людей. |
| Okay. I have to thank you, Dr. Brennan, for saving my life. | Эм, Я хотел бы поблагодарить вас, доктор Бренан, за то, что спасли мне жизнь. |
| You saving me, is this making up for someone you didn't save? | Спасаете меня в качестве искупления того, кого вы не спасли? |
| At the same time, as irrefutable proof of its double standards, the United States Government keeps our five counter-terrorism fighters in prison unjustly and punishes them for saving the lives of Cuban and United States citizens and those of other countries. | В то же время правительство Соединенных Штатов, неопровержимо подтвердив свою двуличность, несправедливо подвергло тюремному заключению и наказанию пятерку наших борцов с терроризмом, которые спасли жизнь граждан Кубы, Соединенных Штатов и других стран. |
| For saving my life. | За то, что спасли мне жизнь. |
| Thanks for saving his life. | И спасибо, что спасли жизнь Фон Циммелю. |
| That you're worth saving. | То, что ты стоишь, чтобы тебя спасли. |
| Thank you for saving my life. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thanks for saving my friends. | Спасибо, что спасли моих друзей. |
| Thanks for saving George. | Спасибо, что спасли Джорджа. |
| You are saving me. | Вы спасли мне жизнь. |
| For saving my life. | Что спасли мне жизнь. |
| You're saving my life... | Вы спасли мне жизнь... |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thank you for saving me. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thank you, sir, for saving me! | Спасибо, что спасли меня! |
| Thank you for saving our lives. | Вы спасли нам жизнь. |
| Thank you for saving me. | Спасибо, что спасли меня. Пожалуйста, |
| Could you bear saving one? | А если бы спасли только одного? |
| Thanks for saving me. | Спасибо что спасли меня. |
| We ended up saving him. | Мы закончили тем, что спасли его |
| Thanks for saving me! | Спасибо за то, что спасли меня! |
| Have I been saved, or do I stilneed saving? | Меня уже спасли или ещё нет? |