Примеры в контексте "Saving - Спасли"

Перевод

Примеры

Примеры: Saving — Спасли

• Thank you so much, Dr. Heller, you're really saving my life today.

  Большое спасибо, доктор Хеллер, вы меня просто спасли.

• Let's go. Thanks for saving me.

  Спасибо за то, что спасли меня!

• Thank you, sir, for saving me!

  Спасибо, сэр, что спасли меня!

• Thanks to y'all saving' us, I learned to open my heart to kindness.

  Благодаря тому, что вы спасли нас, я научился быть вежливым.

• Thank you, all of you, for saving me from zoom, especially you, flash.

  Спасибо, всем вам, что спасли меня от Зума, особенно тебе, Флэш.

• Look, I think it's great what you did, saving though they leveled all those other trees.

  Спасли это красное дерево... даже несмотря на то, что они срубили все остальные деревья.

• Mr. Cheng, thank you for saving Zhiqiu.

  Господин Чен, спасибо что спасли Жицю

• We want so much to thank you guys for saving our lives, and Zo'or's, too.

  Мы хотим вас поблагодарить за то, что спасли нас, и Зо'ора тоже.

• Thank you, boys, thank both of you for saving my life and my career.

  Спасибо, мальчики, спасибо вам обоим, что спасли мою жизнь и карьеру.

• "Treat it as you're saving the poor."

  "Воспринимайте это, как будто вы спасли бедного человека."

• I don't think we'll ever know, but they're saving the animals

  Я не думаю, что мы когда-нибудь узнаем, но они спасли животных.

• I appreciate you saving my life but when I signed on... l agreed to take you out there and to bring you back.

  Эвелина, я благодарю вас за то, что вы спасли мне жизнь, но связавшись с вами... я согласился лишь на то, чтобы отвези вас туда и обратно.

• I can't thank you guys enough, not just for saving me, but for helping me find my brother.

  Ребята, у меня просто не хватает слов - вы не только спасли меня, но и помогли найти моего брата.

• Thank you for saving me from a dangerous situation

  Большое спасибо, что спасли меня, рискуя своей жизнью.

• [High-pitched] "Thank you for saving my life."

  "Спасибо за то, что спасли мою жизнь"

• Me, Donnie, the professor here - we go to prison for saving your life?

  Я, Донни и профессор отправляемся в тюрьму за то, что спасли тебя?

• So what can I do to pay you guys back for saving my life?

  Как я могу отплатить вам за то, что вы спасли мне жизнь?

• Want to thank you all for saving me... big bunch of roses!

  Я просто хотела поблагодарить вас за то что спасли меня И собрала милый букетик роз!

• Professor, for saving the Earth and foiling me... I proudly, yet angrily, present you with Earth's new highest honor:

  Профессор, за то, что спасли мир и разозлили меня... я с гордостью и злостью награждаю вас новой высшей наградой Земли:

• For saving my life... for saving my vocation as a model... and for the poems, which I loved.

  За то, что спасли мою жизнь... спасли моё призвание и за стихи, которые мне понравились.

• Maybe because of you saving Schultz.

  Наверное, потому что вы спасли жизнь командующему Шульцу.

• Thank you for saving my granddaughter.

  Спасибо за то, что спасли жизнь моей внучки.

• By saving Agent Mallory, you saved other undercovers from being exposed and their operations.

  Спасая агента Мэллори, вы спасли остальных агентов под прикрытием и их операции от разоблачения.

• And Sonmanto saved me when I thought I was past saving.

  И Сонманто спасли меня, когда я уже не наделась на спасение.

• Thanks for saving Kannick's life.

  Спасибо, что спасли Каннику жизнь.

Другие варианты перевода слова saving

• Спасение
• Экономия
• Спасти
• Сбережение
• Спасать
• Спас
• Сохранение
• Спасая
• Спасаю
• Спасает
• Спасла
• Спасал