Примеры в контексте "Sauce - Соус"

Перевод

Примеры

Примеры: Sauce — Соус

• If the sauce does not come on the side, I will send it back.

  Если соус будет не сбоку, я отправлю его назад.

• Enjoy your tartar sauce, boys.

  Отличный соус, ребята. Ешьте!

• So you admit it is hollandaise sauce?

  Так ты признаешь что это голландский соус?

• And the sauce was code in software that we'd written to allow these disparate pieces of technology to come together and work as one.

  И этот соус - программный код, который был написан нами для того, чтобы эти разрозненные куски технологий объединились и работали как один.

• The sauce was said to have cost a thousand rubles, and it was ghastly.

  Говорили, что соус обошелся им в 1000 рублей, и он был ужасен.

• I gave them a sauce that cost 85 kopeks and it was a triumph.

  Я подала соус за 85 копеек, и все были очень довольны.

• And that's what I think the magic ingredient is, the secret sauce, is can you invoke wonder.

  Это и есть для меня магический ингредиент, секретный соус - заставить удивиться.

• Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce.

  Жизнь, грусть, одиночество, неудачи, гнев, лезвия ножей, любовь и рыбный соус.

• Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices.

  Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями.

• In some Middle Eastern cuisines, it is used as a sauce for chicken or fish.

  На Ближнем Востоке такой соус подают к курице и к рыбе.

• Don't dip your half-eaten shrimp back into the cocktail sauce.

  Не макайте наполовину съеденной креветкой в соус!

• Do you know where Kathryn put that caramel sauce?

  Ты знаешь, где Кетрин держит карамельный соус?

• Okay, well, you can give me a hand and stir this sauce while I finish setting the table.

  Ладно, помоги мне - мешай соус, пока я закончу сервировать стол.

• Do you reckon Mick could knock up a bearnaise sauce?

  Как думаешь, Мик сможет сделать беарнский соус?

• You want to know why my sauce is better?

  Знаете, почему мой соус вкуснее?

• You know, I used to make my own tomato sauce, but now with my schedule so crazy, I just buy it out of a jar.

  Я раньше сама делала томатный соус, но с моим сумасшедшим графиком, приходится теперь покупать.

• I told you that wasn't the sauce.

  Я же говорила, что это не соус.

• Can I dunk my bread in the sauce?

  А можно окунуть хлеб в соус?

• I have to go home and clean tartar sauce out of Bob's beard right now.

  А мне нужно идти домой и вытирать соус с бороды Боба.

• Yes, but is this brown sauce vegetarian, Esa?

  Да, но здесь коричневый соус.

• And frankly, in Memphis we think that other sauce is kind of a joke.

  И если честно, в Мемфисе мы считаем, что тот другой соус - просто чья-то шутка.

• How spicy would you like your Chang sauce?

  Насколько острый вы хотите соус Яйцзи?

• How did you get marinara sauce on the ceiling?

  Как соус маринара оказался на потолке?

• You dip your French fries in a sweet-and-sour sauce?

  Ты макаешь картошку фри в кисло-сладкий соус?

• It came from Italy. Italian tomato sauce is what?

  Из Италии. Каков итальянский соус?

Другие варианты перевода слова sauce

• Пюре
• Sauce
• Подливка
• Кетчуп
• Сироп
• Соку
• Приправа