Примеры в контексте "Sat - Просидела"
Перевод
Примеры
Примеры: Sat — Просидела
-
She sat with me through the night.
Она просидела с мной всю ночь.
-
So I sat with him all through the darkness.
И до рассвета я просидела при нём.
-
Ma sat up next to me, all night long.
И мама просидела рядом со мной всю ночь.
-
My mother sat in the classroom for hours that day.
Мама просидела в классной комнате несколько часов в тот день.
-
Baby, you sat in that thing all night.
Детка, ты там всю ночь просидела.
-
So I sat with him all through the darkness.
Так что я просидела с ним всю ночь.
-
But she sat with me all night, and I begged her not to report it.
Но она просидела со мной всю ночь, А я умоляла ее не сообщать.
-
So I sat with him all through the darkness.
И я просидела с ним, пока не рассвело.
-
Sister Evangelina bathed me in olive oil wrapped me up in lint and sat by my mum's bed for seven days.
Сестра Эванжелина купала меня в оливковом масле заворачивала меня в пеленки и просидела у кровати моей мамы семь дней.
-
She sat in two meetings with me.
Она просидела со мной на двух собраниях.
-
And so this Anu Katja Johanna sat next to me during the introduction.
И так эта Ану Катя Йохана просидела рядом со мной всю службу.
-
I sat by his bed... all night.
Я всю ночь просидела рядом с ним.
-
I've been sat here for hours waiting for my number to come up, and I've got obligations.
Я просидела тут вечность, пока ждала своего номера, и у меня дела.
-
You're wrong. I saw Mom lock him in the office and I sat outside that door all day, and nobody went in or out.
Мама заперла его, я просидела под дверью весь день, и никто не заходил в кабинет.
-
(sighs) yes. yes, a friend you sat by for six months, hoping he'd wake up and ravish you again.
Да. Друг, ты полгода просидела у его постели, надеясь, что он очнется и будет ласкать тебя как раньше.
-
She fell down today, and yesterday she soiled herself and she sat in it for six hours.
Она упала сегодня, а вчера она сходила под себя и она просидела так шесть часов.
-
Because you sat here all night.
Потому что ты просидела здесь всю ночь
-
My last day I sat on the bed for three hours
В прошлое своё пребывание, я три часа просидела на кровати.
-
And I have sat here all night with my baby in my arms, and all I can think is that this place is cursed.
И я просидела здесь всю ночь с сыном на руках, и могла думать лишь о том, что это место проклято.
-
Sat by his bedside two days.
Просидела у его кровати двое суток.
-
I sat through the whole play.
Я просидела там всю пьесу.
-
She sat through all four performances.
Она просидела все четыре спектакля.
-
You sat here all night?
Ты просидела здесь всю ночь?
-
I sat in front of that trailer for six hours thinking you hated me, and a proposal would've brought the entire thing full circle.
Я тогда шесть часов просидела около трейлера, думала, ты меня ненавидишь, твоё предложение замкнуло бы круг.
-
A month ago, I sat in my room all day just waiting to see if anybody would wonder where I was or what I was doing.
Месяц назад я целый день просидела в своей комнате, все ждала, когда кто-нибудь поинтересуется, где я и что я делаю.
Другие варианты перевода слова sat
Все переводы слова satПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово