She probably has already met Ryan "Phil-ee-pay" |
Она уже наверняка познакомилась с Райаном "Филип-е" |
You do understand that me and Ryan have been rehearsing for months? |
Ты ведь понимаешь, что мы с Райаном репетировали много месяцев? |
I was talking to Ryan before he went to work and I must have fallen asleep. |
Я разговаривала с Райаном до того, как он пошёл на работу, и должно быть заснула. |
Peter, the tail we put on Ryan - |
Питер, слежка, которую мы установили за Райаном... |
I was pregnant and I lost the baby, which... you know, was the one thing that holding I and Ryan together. |
Я была беременна, но потеряла ребенка, который... знаешь, был единственной причиной, из-за которой мы с Райаном оставались вместе. |
So, did you and Ryan have a relationship outside of work? |
Значит, у Вас с Райаном были отношения в нерабочее время? |
Wait, you met with Jonah Ryan? |
Стойте, вы встречались с Джоной Райаном? |
Well, if Bobby S doesn't allow cell phones in his presence, maybe he and Ryan are still just playing pool. |
Ну, если Бобби С против телефонов в его присутствии, может быть, они с Райаном все еще играют в бильярд. |
Dana, you and Ryan can finally be together like you were meant to be. |
Дана, вы с Райаном, наконец, сможете быть вместе, как и должно было быть. |
For years Kelly was obsessed with Ryan who took whatever he could get from her but gave nothing back. |
Годами Келли была одержима Райаном, который брал все что мог, и не давал ничего взамен. |
I just have this project to work on after school with Ryan. |
У меня куча забот с этим проектом над которым я работаю с Райаном. |
Well, if you can't go to the bonfire with Ryan then go home to Alex. |
Что ж, если ты не можешь пойти на фестиваль с Райаном тогда иди домой к Алекс. |
How would you categorize your relationship with Ryan McQuaid? |
Как бы вы охарактеризовали ваши отношения с Райаном Маккуэйдом? |
And he doesn't like Jimmy seeing Ryan? |
Ему не нравится, что Джимми видится с Райаном? |
Kids, what is more important than recording with Ryan? |
Детки, что может быть важнее записи с Райаном? |
The band reunited with original vocalist Ryan McCombs for a 12-date co-headlining UK tour with Puddle of Mudd in October 2011 to celebrate the 10th anniversary of Scars. |
Группа воссоединилась с оригинальным вокалистом Райаном МакКомбсом для турне по Великобритании с Puddle Of Mudd в октябре 2011 года в честь 10-летия Scars. |
Hannigan recorded her second album, Passenger, at Bryn Derwen Studios in North Wales with producer Joe Henry and engineer Ryan Freeland. |
Следующий свой альбом, названный «Passenger», Ханниган записывает на Bryn Derwen Studios в Северном Уэльсе с продюсером Джо Генри и инженером Райаном Фриландом. |
In December 1936, a group of eighty volunteers, led by Frank Ryan, arrived in Spain. |
В декабре 1936 года 80 добровольцев во главе с бывшим офицером ИРА Фрэнком Райаном прибыли в Испанию. |
During Jon Jones' post-fight interview following his victory over Ryan Bader at UFC 126, Joe Rogan announced that Rashad Evans had injured his knee during training. |
Во время послематчевого интервью с Джоном Джонсом, после его победы над Райаном Бэйдером на UFC 126, Джо Роган объявил, что Рашад Эванс повредил колено во время тренировки. |
In June 2012, Dalton released his first single, So Emotional, which was mixed by Ryan Lewis. |
В июне 2012 года Далтон выпустил свой первый сингл «So Emotional», на который также был сделан ремикс Райаном Льюисом. |
During an interview with Ryan Seacrest, Lovato stated, This song is your heartbreak song. |
Во время интервью с Райаном Сикретсом она сказала: «Эта песня - песня вашего разбитого сердца. |
In March 2014, Henderson announced that her debut single would be "Ghost", co-written with Ryan Tedder. |
В марте 2014 года Элла Хендерсон заявила, что её дебютным синглом будет «Ghost», в соавторстве с Райаном Теддером. |
Unable to contact Ryan to stop the experiment, Tree kills herself so she can save Carter and Lori. |
Не в состоянии связаться с Райаном, чтобы остановить разрыв петли, Триш убивает себя, этим самым спасая Картера и Лори. |
He has also disclosed on On Air with Ryan Seacrest that he suffered a nervous breakdown. |
Он также сказал в эфире с Райаном Сикрестом, что у него был нервный срыв. |
I have spent enough time with Ryan to know when he's lying and when he's telling the truth. |
Я провел достаточно времени с Райаном, чтобы понимать, когда он врёт, а когда говорит правду. |