| You said it was a romantic spot. | Это же романтический город. |
| We have this romantic dinner. | Но у нас романтический ужин... |
| Looks like a romantic dinner. | Похоже на романтический ужин. |
| Ignasio's planned a very romantic evening. | Игнасио устраивает романтический вечер. |
| We shared a romantic experience. | У нас был романтический опыт. |
| I'm makin' a romantic toast. | Я произношу романтический тост! |
| With this, a couple of candles... a romantic dinner. | Пара свечей... Романтический ужин. |
| We were watching this romantic scene in a movie and... | Мы смотрели романтический фильм и... |
| I'm meeting him for a romantic supper. | Мы решили устроить романтический ужин. |
| So Mommy could have a romantic evening? | Пока у мамы романтический вечер? |
| I'd take you out for a romantic night. | Я бы устроил романтический вечер. |
| You said it was romantic. | Ты говорил, что он романтический. |
| Another romantic meal with just the three of us. | Очередной романтический ужин на троих. |
| I tried to make a romantic moment. | Я хотел создать романтический момент. |
| A romantic day, was it not? | Романтический день, разве нет? |
| A romantic dinner requires preparation. | Романтический ужин требует подготовки. |
| Elegant minimalism with romantic textures. | Романтический с уклоном в элегантность. |
| We'll have a romantic dinner here. | У нас будет романтический ужин. |
| You put together such a romantic evening. | Ты такой романтический ужин устроил! |
| He's... we're on a romantic getaway. | Ч нас романтический отпуск. |
| Make a big romantic gesture. | Какой-нибудь большой, романтический жест. |
| Hello, romantic partner. | Привет, романтический партнер. |
| We're sneaking off for a little romantic getaway. | Собираемся устроить небольшой романтический побег. |
| Sounds like a romantic evening. | Похоже на романтический вечер. |
| A romantic vacation with Oska. | Я выиграла романтический отдых с Оска. |