Примеры в контексте "Romance - Роман"

Перевод

Примеры

Примеры: Romance — Роман

• but om shanti om, that's cool, it has emotion, drama, action romance, I'm sure it's going to be a block buster mukesh!

  но "Ом Шанти Ом" это круто, есть эмоции, драма, действие - роман, я уверен, что это будет блокбастер, Мухеш!

• He continued to write, but published only a collection of poems Illusions (1900), a poem in octaves Uncommon Romance and the poem After Calvary (1910).

  Несмотря ни на что, он продолжал много писать, но были изданы лишь сборник «Иллюзии» (1900), поэма в октавах «Необыкновенный роман» и поэма «После Голгофы» (1910).

• The Romance Writers of America organization defines women's fiction as, a commercial novel about a woman on the brink of life change and personal growth.

  Организация "Romance Writers of America" определяет женскую литературу так: «Предназначенный для продажи роман про женщин на грани изменения жизни и личностного роста.

• For Rimbaud the initial inspiration for founding Crass was the death of his friend Phil 'Wally Hope' Russell, as detailed in his book The Last of the Hippies: An Hysterical Romance.

  Для Римбо первоначальным вдохновением для основания Crass была смерть его друга Фила «Уолли Хоуп» Рассела, о чем подробно говорится в его книге «Последний из хиппи: Истерический роман».

• It actually means romance.

  На самом деле, эта карта предвещает роман.

• It wasn't just a romance.

  Это был не просто роман.

• Office romance always ends in tears... tears!

  Служебный роман всегда заканчивается слезами-слезами!

• That's quite the whirlwind romance.

  Это просто ураганный роман.

• A real life storybook romance.

  Настоящий роман об истории жизни.

• Shipboard romance is what it was.

  Роман завязался на корабле...

• A little romance, Odo.

  Небольшой роман, Одо.

• If I log on, romance will ensue.

  Если подключусь, начнется роман.

• We've only just rekindled the romance.

  Мы только что возродили роман.

• The old workplace romance trick.

  Старый добрый служебный роман.

• The romance did not last long.

  Их роман продлился недолго.

• Between them a romance starts.

  Между ними начинается роман.

• And thus begins their romance.

  Так начинается их роман.

• The romance lasted a year.

  Их роман продлился год.

• And you've got a romance

  И у тебя есть роман.

• And you got a romance

  И у тебя есть роман.

• This is like a full-on Dinah Shore romance.

  Это полноценный роман на Дайна Шор

• Raina: our romance is shattered.

  Раина, наш роман закончен.

• I mean, romance would be fine.

  Роман был бы прекрасен.

• Want your bad romance -

  Мне нужен порочный роман с тобой

• This romance for publicity...

  Этот фиктивный роман для рекламы...

Другие варианты перевода слова romance

• Романтика
• Romance
• Любовь
• Романский
• Романтический
• Романс
• Романтические отношения
• Любовных
• Романтично
• Романтических отношениях
• Романтических отношений
• Ухаживать