Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Romance - Романтический"

Перевод

Примеры

Примеры: Romance — Романтический

  • Island is a romance visual novel in which the player assumes the role of Setsuna Sanzenkai.

    Остров - романтический визуальный роман, в котором игрок берет на себя роль Сетсуна Санценкай.

  • Because I am like a romance ninja.

    Потому что я как романтический ниндзя.

  • She's not a romance writer, but...

    Она не романтический писатель, но...

  • This was meant to be a holiday romance.

    Это должен был быть романтический отдых.

  • I'm seeing a romance film tonight.

    Я сегодня вечером смотрю романтический фильм.

  • This is a romance film, Robin.

    Это будет романтический фильм, Робин.

  • The rose lobby cornered the romance market

    Розы монополизировали романтический рынок.

  • Eteriani (Georgian: ეთერიანი, "of Eteri") is a Georgian folk epic romance which has come down to us in the form of about 70 pieces of oral prose and poetry, probably dating from the 10th or 11th century.

    Этериáни (груз. ეთერიანი, «Этери») - грузинский средневековый романтический эпос, который сохранился в 70 разрозненных фрагментах устной прозы и поэзии, вероятно, начиная с X или XI века.

  • In 2011, Jessica participated on the soundtrack of the KBS drama Romance Town with the song "Because Tears Are Overflowing" (Korean: 눈물이 넘쳐서).

    В 2011 году Чон участвовала в записи саундтрека к дораме «Романтический городок» («Because Tears Are Overflowing»).

  • It gives a patina of romance to even a very bad painting.

    Придает романтический налет даже очень плохой картине.

  • That's a romantic vision, and there's no romance in law.

    Это романтический взгляд, а в УК нет никакой романтики.

  • You know, Red, with the house empty this weekend... it might be a... a nice opportunity for a little romance.

    Раз в эти выходные дома никого нет, было бы неплохо устроить небольшой романтический вечер.

  • The three of us are going to bring some holiday romance to this city.

    Мы втроем устроим романтический праздник для этого города.

  • His second role was a Hong Kong romance film 2 Young, in which he co-starred with Hong Kong Cantopop singer Fiona Sit.

    Вторая роль Джейси - романтический фильм «Юные», в котором он снялся совместно с гонконгской певицей Фионой Сит.

  • Romance me with a nice dinner and maybe you can get that bonus.

    Организуй мне романтический ужин и может даже получишь бонус.

  • Where Hands Touch is a British romance drama war film directed and written by Amma Asante.

    «Где соприкасаются руки» (англ. Where Hands Touch) - британский военный романтический фильм режиссёра и сценаристки Аммы Асанте.

  • To Heart 2 is a romance "novel-type adventure game" in which the player assumes the role of Takaaki Kouno, who begins his second year of high school after reuniting with a childhood friend.

    То Heart 2 - романтический визуальный роман, в котором игрок берёт на себя роль Такааки Коно, который начинает свой второй класс средней школы после воссоединения с другом детства.

  • Sera is a romance option for a female Inquisitor of any race.

    Романтический интерес для инквизитора-женщины любой расы.

  • The grand romance package is nonrefundable.

    Вы не сможете вернуть деньги за романтический маршрут.

  • He is a pansexual romance option for the Inquisitor.

    Возможный романтический интерес для инквизитора-мужчины.

Другие варианты перевода слова romance

Все переводы слова romance

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.