Approaching the building, requesting clearance to dock. |
Приближаюсь к зданию, запрашиваю разрешение на посадку. |
Geneva tower, this is Eagle 32, requesting priority landing. |
Женева, это Орёл-32, запрашиваю срочную посадку. |
County Road J, requesting immediate assistance. |
Сельская дорога Джей, запрашиваю скорую помощь. |
This is Detective Janice Lawrence requesting backup at St. Julia's on Gower. |
Это детектив Дженис Лоуренс, запрашиваю подкрепление к церкви Святой Джулии на улице Гауэр. |
Dispatch, Jensen here, requesting backup, Old Lake Road, McBride Cabin, back porch, bullet holes. |
Диспетчер, это Дженсен, запрашиваю подкрепление в дома МакБрайда, Олд Лейк Роуд, задний вход, следы от пуль. |
Requesting immediate medical assistance and backup. |
Запрашиваю, как можно скорее, медицинскую бригаду и подкрепление. |
Requesting confirmation of the order through the standard E.A.M. Network. |
Запрашиваю подтверждение приказа посредством стандартной сети. |
Requesting backup at 12000 North Alameda Street. |
Запрашиваю поддержку на северную Аламада стрит, 12000... |
Requesting backup, airship and a supervisor. |
Запрашиваю подкрепление, поддержку с воздуха и старшего. |
Requesting permission to deploy laser-activated radioactive immobilizer. |
Запрашиваю разрешение на применение лазерного радиационного парализатора. |
Requesting three backup units and paramedics. |
Запрашиваю три группы поддержки и парамедиков. |
Requesting an update on fugitive Dale Denton. |
Запрашиваю корректировку на подозреваемого Дейла Дентона. |
Requesting two units and a supervisor, code 2. |
Запрашиваю две единицы и начальника, код 2. |
Requesting squad for assistance to help extract. |
Запрашиваю спасателя, чтобы помочь вытащить его. |
Requesting backup at 445 West 121. |
Запрашиваю подкрепление на 445 вест квартира 221. |
Requesting fuel graph, say your state. |
Запрашиваю данные по топливу, подтвердите статус. |
Requesting one cytoglobin injection for patient B-3, priority Blue-7 gamma. |
Запрашиваю одну инъекцию цитоглобина для пациента Г-З, приоритет голубой-7 гамма. |
Requesting back-up at 1534 Wilder road. |
Запрашиваю подкрепление на улицу Уайлдер, 1534. |
Requesting status update on the West house. |
Запрашиваю новый статус дома на западе. |
Requesting backup for containment while I check it out. |
Запрашиваю подкрепление для защиты пока я ее проверяю. |
Requesting drone backup at coordinates Bravo Mary Charlie! |
Запрашиваю дронов прикрытия по координатам Браво Мэри Чарли. |
Requesting permission to fly by your office, mindy? |
Запрашиваю разрешение на полет в твой офис, Минди. |
1408 airflight, requesting backup. |
проезд 1408, запрашиваю подмогу. |
13 X-ray 13 requesting an additional RA. |
13-Иксрэй-13, запрашиваю скорую. |
Ten-double-zero, requesting backup. |
10-2-0, запрашиваю подкрепление. |