Английский - русский
Перевод слова Requesting
Вариант перевода Запрашиваю

Примеры в контексте "Requesting - Запрашиваю"

Примеры: Requesting - Запрашиваю
Approaching the building, requesting clearance to dock. Приближаюсь к зданию, запрашиваю разрешение на посадку.
Geneva tower, this is Eagle 32, requesting priority landing. Женева, это Орёл-32, запрашиваю срочную посадку.
County Road J, requesting immediate assistance. Сельская дорога Джей, запрашиваю скорую помощь.
This is Detective Janice Lawrence requesting backup at St. Julia's on Gower. Это детектив Дженис Лоуренс, запрашиваю подкрепление к церкви Святой Джулии на улице Гауэр.
Dispatch, Jensen here, requesting backup, Old Lake Road, McBride Cabin, back porch, bullet holes. Диспетчер, это Дженсен, запрашиваю подкрепление в дома МакБрайда, Олд Лейк Роуд, задний вход, следы от пуль.
Requesting immediate medical assistance and backup. Запрашиваю, как можно скорее, медицинскую бригаду и подкрепление.
Requesting confirmation of the order through the standard E.A.M. Network. Запрашиваю подтверждение приказа посредством стандартной сети.
Requesting backup at 12000 North Alameda Street. Запрашиваю поддержку на северную Аламада стрит, 12000...
Requesting backup, airship and a supervisor. Запрашиваю подкрепление, поддержку с воздуха и старшего.
Requesting permission to deploy laser-activated radioactive immobilizer. Запрашиваю разрешение на применение лазерного радиационного парализатора.
Requesting three backup units and paramedics. Запрашиваю три группы поддержки и парамедиков.
Requesting an update on fugitive Dale Denton. Запрашиваю корректировку на подозреваемого Дейла Дентона.
Requesting two units and a supervisor, code 2. Запрашиваю две единицы и начальника, код 2.
Requesting squad for assistance to help extract. Запрашиваю спасателя, чтобы помочь вытащить его.
Requesting backup at 445 West 121. Запрашиваю подкрепление на 445 вест квартира 221.
Requesting fuel graph, say your state. Запрашиваю данные по топливу, подтвердите статус.
Requesting one cytoglobin injection for patient B-3, priority Blue-7 gamma. Запрашиваю одну инъекцию цитоглобина для пациента Г-З, приоритет голубой-7 гамма.
Requesting back-up at 1534 Wilder road. Запрашиваю подкрепление на улицу Уайлдер, 1534.
Requesting status update on the West house. Запрашиваю новый статус дома на западе.
Requesting backup for containment while I check it out. Запрашиваю подкрепление для защиты пока я ее проверяю.
Requesting drone backup at coordinates Bravo Mary Charlie! Запрашиваю дронов прикрытия по координатам Браво Мэри Чарли.
Requesting permission to fly by your office, mindy? Запрашиваю разрешение на полет в твой офис, Минди.
1408 airflight, requesting backup. проезд 1408, запрашиваю подмогу.
13 X-ray 13 requesting an additional RA. 13-Иксрэй-13, запрашиваю скорую.
Ten-double-zero, requesting backup. 10-2-0, запрашиваю подкрепление.