Английский - русский
Перевод слова Rehabilitation
Вариант перевода Реабилитационный

Примеры в контексте "Rehabilitation - Реабилитационный"

Примеры: Rehabilitation - Реабилитационный
Pursuant to a Government decision, the Chorbog home for the mentally retarded has been transformed into the National Rehabilitation Centre for Children and Adolescents (the number of children permanently living there is 200, of whom 20 are there with their parents). В соответствии с постановлением правительства РТ дом интернат для умственно отсталых детей "Чорбог" преобразован в Национальный реабилитационный центр для детей и подростков (общее число постоянно проживающих детей - 200, охват обслуживаемых детей с родителями в реабилитационном Центре -20).
As part of preserving the family entity and applying the alternative family system, several homes have been established: Dar al-Mygoma; Dar al-Mustaqbal for Girls; Dar al-Himayah for Girls; Rashad Rehabilitation Centre for Homeless Children; and al-Basha'ir Centre for Homeless Girls. В процессе сохранения целостности семьи и применения альтернативной системы, заменяющей семью, было создано несколько приютов: в Дар-эль-Майгома, Дар-эль-Мустакбаль приюты для девочек, в Дар-эль-Химайя приют для девочек, Реабилитационный центр Рашад для бездомных детей и Центр эль-Башир для бездомных девочек.
The Royal Farah Rehabilitation Centre and the Queen Alia Centre for Heart Disease and Surgery were opened; были открыты Реабилитационный центр им. короля Фараха и Лечебно-хирургический кардиоцентр им. королевы Алии;
Balbulak National Children's Rehabilitation Centre Республиканский детский реабилитационный центр "Балбулак"
PARK COUNTY DRUG ALCOHOL REHABILITATION CENTER [Ќарко и јлко реабилитационный центр ќкруга]