| It was initially recorded on Foster's 1999 Arista Records album See What You Want to See. | Первоначально она была записана Фостером в 1998 году на студии Arista Records для альбома «See What You Want to See». |
| Yet another version of the song was recorded as a duet with Christina Aguilera. | Другая версия песни была записана дуэтом с Кристиной Агилерой. |
| Her next single was recorded with the orchestration of the English composer David Whitaker. | Следующая её пластинка будет записана при участии английского композитора и аранжировщика Дэвида Уитэйкера. |
| "No Remorse" was recorded in Orlando, Florida in 2003. | Песня «No Remorse» (Live) была записана в Орландо, в 2003 году. |
| The music for Taras Bulba has been recorded by the City of Prague Philharmonic. | Музыка для «Тараса Бульбы» была записана Пражским Филармоническим Оркестром. |
| The song was recorded by Joanna Pacitti in Stockholm, Sweden. | Песня была записана Джоанной Пачтти в Стокгольме. |
| "Homeless" was written by Jörgen Elofsson, and was previously recorded by Swedish singer Darin. | «Homeless» была написана Йоргеном Элофссоном, и была ранее записана шведским певцом Дарином. |
| The vocal track was recorded 21 December 2011, and production was finished in January 2012 by DJ M.E.G... | Вокальная партия композиции была записана 21 декабря 2011 года, а продакшн был завершен в январе 2012 года - за него отвечал DJ M.E.G... |
| Main instrumentation was recorded by Bloodshy & Avant at Robotberget in Stockholm, Sweden. | Основная аранжировка была записана Bloodshy & Avant в Robotberget в Стокгольме. |
| The record was recorded in Autumn 2006 in Riga's Sound Division Studio and mixed at Gigant Record in Moscow. | Пластинка была записана осенью 2006 года в рижской студии Sound Division Studio и сведена на Gigant Record в Москве. |
| "Ayrılıq" was first recorded by Ali Salimi's wife Fatma Qennadi for Tehran radio where they used to worked. | «Ayrılıq» впервые была записана женой Али Салими Фатмой Геннади для радио Тегерана, где они работали. |
| "Woman in Chains" was recorded as a duet. | «Woman in Chains» была записана в дуэте. |
| The initial version was completed and recorded by the end of 1988. | Первоначальная версия была завершена, и записана к концу 1988 года. |
| Her death was recorded in the Gesta Baldewini Luczenburch in December 1311. | Её смерть была записана в Gesta Baldewini Luczenburch в декабре 1311 года. |
| She also revealed that the song was recorded over FaceTime because the band was unable to schedule a studio session with Lovato. | Она также рассказала, что песня была записана через FaceTime, потому что группа не смогла запланировать студийную сессию с Ловато. |
| It had originally been recorded by Desmond Child & Rouge in 1978. | Изначально была записана Desmond Child & Rouge в 1978 году. |
| The music was never recorded, but it has been accurately reconstructed. | Эта музыка никогда не была записана, но была аккуратно реконструирована. |
| During the experiment, a "hate score" was recorded for each picture. | В ходе эксперимента, «оценка ненависти» была записана для каждого снимка. |
| The majority of the album was recorded in February 2018 at Studio 13 in London. | Большая часть альбома была записана в феврале 2018 года в Studio 13 в Лондоне. |
| A musical composition obtains copyright protection as soon as it is written out or recorded. | Музыкальная композиция получает защиту авторских прав сразу, как только она была создана или записана. |
| The song was recorded on 18 October 1965, and was complete except for the instrumental bridge. | Песня была записана 18 октября 1965 года полностью за исключением инструментального проигрыша. |
| The song was recorded in 2004 and released under the moniker Cascade. | Песня была записана в 2004 году и выпустил под псевдонимом Cascade. |
| It was recorded at Stargroves, England in 1972. | Песня была записана в Stargroves, Англия в 1972 году. |
| The version by Jimmie Davis was recorded for Decca Records on February 5, 1940. | Версия песни в исполнении Джимми Дейвиса была записана компанией Decca Records 5 февраля 1940 года. |
| On 10 January 1973, the song was recorded at the Metronome Studio in Stockholm. | 10 января 1973 года песня была записана на Metronome Studio в Стокгольме. |