I know I have the receipt somewhere. |
У меня есть где-то чек. |
And this receipt is from today. |
И это сегодняшний чек. |
Make sure they have a receipt. |
И не забудь спросить чек. |
Do you have your receipt? |
А чек у вас есть? |
Well, show me the receipt. |
Ладно, покажите чек. |
This is a fast food receipt from April. |
Это апрельский чек на еду. |
I am allowing the receipt into evidence. |
Я принимаю чек как улику. |
A sales slip, a receipt. |
Чек, кассовый чек. |
There's a gift receipt in there also. |
Чек для обмена в пакете. |
He got a receipt. |
У него остался чек. |
And a receipt, please. |
А мне чек, пожалуйста. |
I have a receipt. |
У меня есть чек. |
And your receipt's in the bag. |
И держите ваш чек. |
Who's got the receipt? |
У кого чек? - У меня. |
Found a receipt from the Marina. |
Нашёл чек с пирса. |
But I got a receipt. |
Но у меня есть чек. |
Most recent property tax receipt; |
последний чек об уплате налога на недвижимость; |
Do you have a receipt? |
У тебя остался чек? |
It's a credit card receipt for gas. |
Это чек с заправки. |
I actually have the receipt. |
У меня есть чек. |
I got a receipt! |
У меня есть чек! |
You forgot to give me my receipt. |
Вы забыли дать мне чек. |
I want a receipt, too. |
На. Чек предъявишь. |
We like to check the receipt. |
Нам нравится проверять чек. |
I even kept the receipt. |
Я даже сохранил чек. |