| His sister, Mrs Chetwood, sent me the receipt. | Его сестра, миссис Четвуд, прислала мне рецепт. |
| I think I have the receipt. | Кажется, у меня есть рецепт. |
| I got a permit, a receipt... Green card? | У меня есть разрешение, рецепт... |
| Okay, and then, there is your receipt, and the... | А здесь ваш рецепт и ваш... |
| Should the outcome supply a "receipt for competences in ESD" or should it stimulate educators and learners to start their own process of "new" awareness? | Должны ли итоги работы обеспечить "рецепт по формированию компетенций в области ОУР" или они должны стимулировать педагогов и обучающихся к началу самостоятельного процесса приобретения "новых" знаний? |
| Get the receipt, okay? | Дашь мне рецепт, хорошо? |
| It's a drug receipt. | Это рецепт на лекарство. |
| I forgot to give you a receipt. | Я забыла дать тебе рецепт. |
| Here's the receipt, my dear. | Вот рецепт, моя дорогая. |
| You got a receipt for it my man. | Это рецепт твоего успеха, мой друг. |
| Nimesulide can be bought carrying a prescription from a physician that is kept as a receipt at the chemist shop, nominally allowing strong control over selling. | Нимесулид можно купить, имея рецепт от врача, который хранится в качестве квитанции в аптеке, номинально разрешая сильный контроль над продажей. |
| I'll see your spit-up and raise you a receipt from Clearmont Pharmacy. | Учитываем отрыжку и добавляем рецепт из "Клирмонт Фармаси". |
| Miss Zecora, I would love to get a receipt for this bath. | не могли бы вы оставить мне рецепт этого отвара? |