Примеры в контексте "Quick - Быстренько"

Перевод

Примеры

Примеры: Quick — Быстренько

• Quick, how many boys you coach?

  Быстренько, сколько мальчиков ты тренируешь? Вопрос с подвохом.

• Quick debrief here at the hotel, and then you can go home, all right?

  Быстренько подведем итог в отеле, потом ты пойдешь домой, хорошо?

• Have a quick drink.

  Ну, выпейте быстренько с нами.

• Come on, just a quick gander.

  Брось, просто быстренько гляну.

• Let me grab Ann real quick.

  Я быстренько захвачу Энн.

• Untie my hands, quick!

  А ну, развяжи мне руки быстренько!

• Let's just do a quick ear exam.

  Я просто быстренько проверю уши.

• Even if it's just, like, a quick...

  Можно просто даже так быстренько...

• All right, let's have a quick peak.

  Ладно, давай быстренько глянем.

• Can I get everybody to come around here real quick?

  можете все быстренько сюда подойти?

• Just a quick trip to the mall after school.

  Быстренько пробежимся после школы.

• I am going to go call my friend really quick.

  Я позвоню быстренько, ладно?

• let me just look over right here real quick.

  Я тут взгляну быстренько.

• Let's just chat real quick about the event.

  Давайте-ка быстренько обсудим событие.

• Let me read you something real quick.

  Давай я прочту кое-что быстренько.

• I'll call him real quick.

  Я ему быстренько позвоню.

• Real quick, what was the other...

  Быстренько, чьи были...

• Just let me wrap this up real quick.

  Давай я здесь быстренько закончу.

• I'll give it a quick straighten.

  Я у тебя быстренько приберусь.

• I'll be really quick, OK?

  Я быстренько, ладно?

• Can I have a quick word?

  Можно быстренько пару слов?

• Can I talk to you just for a quick sec?

  Можно с тобой быстренько поговорить?

• I'll just give it a quick read.

  Я просто быстренько просмотрю.

• Just one sec, one... real quick.

  Секунду. Я быстренько.

• Just a quick call.

  Мне просто нужно быстренько позвонить.

Другие варианты перевода слова quick

• Быстрый
• Быстрее
• Оперативный
• По-быстрому
• Скорее
• Небольшой
• Quick
• Короткий
• Скорей
• Квик
• Живо
• Поскорее

Слово quick в словаре

Quick — Скорый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quick

• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния
• quick as a winkочень быстро
• quick on the uptakeбыстро соображать, понимать что-либо