Примеры в контексте "Proud - Гордый"

Перевод

Примеры

Примеры: Proud — Гордый

• And I am now the proud owner of a Hollies album from 1974, the one that has "the air that I breathe" on it.

  И теперь я гордый обладатель альбома группы Холлис 1974 года, в него входит песня "Воздух, которым я дышу".

• You realize that the game is up, but you are proud and stubborn... and you are ashamed, as well.

  Ты ведь умный мальчик, Александр,... и понимаешь, что игра проиграна, но ты гордый и упрямый.

• Once, at a traditional ceremony, in which an infant child receives his tribal name, I watched the proud father and a half dozen male friends dance together before a crowd of well-wishers.

  Однажды во время традиционной церемонии, на которой младенцу присваивается наследственное имя, я наблюдал, как гордый отец и пол дюжины других мужчин - его друзей танцевали вместе перед толпой доброжелателей.

• A cruel destiny brings us together,... with eyes too proud to weep tears,... but with the heart beating with emotion.

  Жестокий удар судьбы привел нас сюда, и хоть у нас гордый взгляд, наши глаза полны слез, но наши сердца хоть и не каменные, их все равно не сломить.

• When the lightening rifts the rock a rainbow appears and a proud man emerges

  (Когда в камень ударила молния,) (Появилась радуга,) (И с нее сошел гордый человек)

• What does our fierce, proud Prince of Salina say?

  что говорит об этом князь Салина, такой гордый и яростный?

• What do they say about this huge conflagration? What does our fierce, proud Prince of Salina say?

  что говорит об этом князь Салина, такой гордый и яростный?

• A once proud nation that finally lost hope and left their leader to be massacred by Cowboys in a defiant last stand.

  Некогда гордый народ, совсем утратил надежду и оставил гордого лидера на растерзание Ковбоям в решающей схватке!

• It's a line ofAfrican royalty, it's a very proud line

  Это африканский царский род, очень гордый род.

• No, it's "Proud Banana".

  Нет, это Гордый банан.

• It's called "Proud Banana".

  Это называется Гордый банан.

• Proud as a peacock.

  Гордый, как индюк.

• Proud dad of a superhero!

  Гордый отец супер героини!

• Proud Bolingbroke, I come!

  С тобой сражусь я, гордый Болингброк!

• And if you're not too proud to talk to Dorfmann... and you're half the pilot you think you are, well, maybe you will.

  Если ты такой гордый и не хочешь говорить сДорфманом,... если ты чего-то стоишь, так почему ты это неделаешь

Другие варианты перевода слова proud

• Гордостью
• Гордится тем
• Гордимся тем
• Гордишься
• Гордость
• Гордитесь
• Честь
• Горды тем
• Чувство гордости
• Рады
• Proud
• Славную

Слово proud в словаре

Proud — Гордый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка