For months now, I have been protecting my town from crime. |
Уже несколько месяцев я защищаю свой город от преступников. |
I'm just protecting what I've spent my life building. |
Я защищаю то, что я построил ценой своей жизни. |
I am not protecting her. I am trying to protect you. |
Я не защищаю ее, я пытаюсь защитить тебя. |
I'm protecting my club and my family. |
Я защищаю свой клуб и свою семью. |
And I am protecting him from you. |
А я защищаю его от тебя. |
I'm protecting them, it won't sit well. |
Я защищаю их, они не будут сидеть на месте. |
I'm protecting her from animals like you. |
Я защищаю её от животных, вроде тебя. |
Sometimes I don't know what kind of world I'm protecting anymore. |
Порой я больше не знаю, что за мир я защищаю. |
That's precious, but I've been protecting myself for years. |
Благородно. Да только я уже давным-давно защищаю себя сама. |
Delphine, believe me, I'm protecting her. |
Дельфина. поверь, я защищаю ее. |
I'm just protecting my family here. |
Я всего лишь защищаю свою семью. |
I'm just doing what a husband does, protecting his family. |
Просто защищаю свою семью, как и полагается мужчине. |
I really did think I was protecting her. |
Я, правда, думала, что я защищаю ее. |
Take comfort knowing I am here, protecting you from harm. |
Почувствуйте успокоение, зная, что я здесь, защищаю вас от вреда. |
I'm just protecting her, like you would protect your baby. |
Я просто защищаю ее так же, как и ты бы защищала своего ребенка. |
And by doing that, I'm protecting him. |
И сделав это, я защищаю и его. |
But regardless, I'm protecting my family. |
Но так или иначе, я защищаю свою семью. |
I'm not protecting you this time. |
В этот раз я тебя не защищаю. |
I am protecting you from a feeble attempt to suborn perjury. |
Я защищаю вас от вашей же жалкой попытки получить ложные показания. |
I thought I was protecting you. |
Я думал, что защищаю тебя. |
Sometimes I do not know who I'm protecting him against. |
Иногда я даже не знаю, от кого я его защищаю. |
I'm protecting him, so don't worry. |
Я его защищаю, так что не переживай. |
I'm protecting you from those who work for me. |
Я защищаю вас от тех, кто работает на меня. |
I'm protecting the mission, Bob Lee. |
Я защищаю миссию, Боб Ли. |
I'm just protecting a number, Harold. |
Я всего лишь защищаю номер, Гарольд. |