| You can't order someone not to take someone to the prom. | Вы не можете приказать ему не приглашать кого-то на выпускной. |
| He's taking Carrie White to the prom. | Он идет на выпускной с Кэрри Уайт. |
| Well, you're not going to the prom. | Ну, ты же не идешь на выпускной. |
| I took his sister to the prom back in the day. | Когда-то я ходил с его сестрой на выпускной. |
| Go, prom. I like prom. | Идём на выпускной. ммне нравится выпускной. |
| And so, Aunt Lily had the plan to crash the prom. | И таким образом тетя Лили решила проникнуть на выпускной. |
| Don't suppose you're planning on asking anyone to prom. | Кажется, ты ещё никого не пригласил на выпускной. |
| You girls should go back to the prom. | Вам, девушки, лучше вернуться на выпускной. |
| Eventually, my search for a human prom ticket led me to my own living room. | В конце концов, мои поиски живого билета на выпускной привели меня к моей же собственной гостиной. |
| Just in time to take your wife to prom. | Как раз вовремя, чтобы взять твою жену на выпускной. |
| The truth is, my high school wouldn't let me bring this sword to prom. | На самом деле, в старших классах мне разрешили взять его на выпускной. |
| What's going on is we're about to go to a prom. | Случилось то, что мы собираемся идти на выпускной. |
| You're going to have to find another date to the prom. | Придется тебе искать другого парня на выпускной. |
| Mr. Church said that Owen Baxter asked you to the prom. | Мистер Черч сказал, что Оуэн Бакстер пригласил тебя на выпускной. |
| She wants me to go to prom. | Она хочет, чтобы я приехал на выпускной. |
| Wouldn't have been caught dead at a prom. | Притворилась мертвой, чтобы не пойти на выпускной. |
| You could invite her to junior prom. | Ты можешь пригласить ее на выпускной. |
| I was chaperoning a prom for my niece. | Я сопровождала свою племянницу на выпускной бал. |
| I wore that suit to prom. | Я надевала его на выпускной вечер. |
| Which one of 'em gets to take you to prom. | Кто из них поведет тебя на выпускной. |
| He bailed and I ended up going to senior prom with my best friend, Duckie. | Он меня кинул, и я пошла на выпускной бал со своим лучшим другом Даки. |
| 'I guess the school board is debating' whether it's safe for us to go to prom. | Я думаю, школьный совет обсуждает безопасно ли нам идти на выпускной. |
| And prom is kind of loaded for a first date. | И приглашение на выпускной вечер больше похож на первое свидание. |
| He didn't even ask me to the prom. | Он даже не пригласил меня на выпускной. |
| Cannonball into a kiddie pool, shattered kneecap... limo to my prom. | Пушечное ядро в детском бассейне... разбило колено... лимузин на выпускной. |