Have you got a problem? |
Тебе что-то не нравится? |
Is that going to be a problem for you? |
Тебе что-то не нравится? |
You got a problem with monk? |
Тебе не нравится Монк? |
You have a problem with Heidi. |
Тебе не нравится Хайди. |
What's your problem? |
Что тебе не нравится? |
What's her problem? |
Что ей не нравится? |
What exactly is your problem with me? |
Чё тебе не нравится? |
What's your problem? |
Тебе что-то не нравится? |
What is your problem with my music? |
Тебе не нравится моя музыка? |
You have a problem with us being here. |
Вам наше присутствие не нравится. |
Do you have a problem with that? |
Тебе это не нравится? |
You've got a problem with that? |
Тебе что-то не нравится? |
You see a problem with that? |
Тебе что-то не нравится? |
Anybody have a problem with that? |
Кому-то что-то не нравится? |
I have a problem with that. |
Мне это не нравится. |
Do you have a problem with that? |
Что тебе не нравится? |
You got a problem with that? |
Тебе что, не нравится? |
If you've got a problem... |
Если Вам что-то не нравится... |
Was that a problem for you? |
Вам это не нравится? |
You got a problem with that? |
Вам что-то не нравится? |
You have a problem with Katherine? |
Тебе чем-то не нравится Кэтрин? |
You have a problem with that? |
Тебе что-то не нравится? |
You have a problem with that? |
Что тебе не нравится? |
Anybody else have a problem with that? |
Кому-то это не нравится? |
You got a problem with that? |
А чем тебе не нравится? |