| Let's see if Alex can pull a print. | Посмотрим, может, Алекс удастся найти отпечаток. |
| So, I got a print off the linen. | Итак, я снял отпечаток с полотна. |
| Well, I pulled a print off one of the casings left at the scene. | Ну, я нашел отпечаток на одной из гильз на месте преступления. |
| Do your thing and get me a good print. | Займись своими штучками и достань мне хороший отпечаток. |
| No print match to any of the scenes. | Ни один отпечаток на местах преступлений не совпал. |
| There's a print here etched into the metal. | Здесь есть отпечаток, вытравленный в металле. |
| Whoever did it left behind a print. | Тот, кто это сделал, оставил отпечаток. |
| Well, your print was on the button that did. | Ну, ваш отпечаток на кнопке, которой убили. |
| CSU pulled off a partial print, but it's not enough to run against the database. | Криминалисты сняли частичный отпечаток, но этого мало, чтобы прогнать его по базе. |
| Castle, I think there's a partial print on it. | Касл, я думаю на нём есть частичный отпечаток. |
| At least we'll get a clean print. | Так или иначе, у нас есть отпечаток. |
| Same print turned up at a crime scene in Phoenix five years ago. | Такой же отпечаток был найден на месте преступления в Финиксе, 5 лет назад. |
| The single print is all they found. | Единственный отпечаток это всё, что они нашли. |
| There was a print on the bottle I found. | На флаконе, что я обнаружил, был отпечаток. |
| Maybe I'll get lucky and be able to pull a print or two. | Может быть повезет и мне удасться найти отпечаток или даже два. |
| This is a partial print from the transformer explosions. | Это частичный отпечаток с трансформаторного взрывателя. |
| Dusting the safe produced an unknown print. | Обработка сейфа дала нам неизвестный отпечаток. |
| Other thing you left behind was a print on the safe. | А еще вы оставили после себя отпечаток на сейфе. |
| His shoe print was at both crime scenes. | Отпечаток его ноги обнаружен и в одном, и в другом месте преступления. |
| Not much, maybe a boot print in a flower bed. | Немного, может отпечаток ботинка в цветнике. |
| We were able to lift a print off the body bag. | Нам удалось снять отпечаток пальца с мешка для трупов. |
| Think I may even have a partial palm print. | Возможно, я смогу снять частичный отпечаток ладони. |
| They did pull a palm print off the driver's side window. | Они сняли отпечаток ладони с окна водительской двери. |
| So I got a beautiful three-dimensional plastic print off the patch on the inner tube. | Ну, я получил отличный трехмерный отпечаток пальца с заплатки на камере колеса. |
| S.I.D. found a size 11 1/2 shoe print in a spilled coke on Tino's apartment floor. | Эксперты нашли отпечаток ботинка 44-го размера в разлитой на полу кока-коле в квартире Тино. |