Английский - русский
Перевод слова Post
Вариант перевода Занимаемая должность

Примеры в контексте "Post - Занимаемая должность"

Примеры: Post - Занимаемая должность
Present post: Adviser to the Government of the Republic of Slovenia. Занимаемая должность: консультант правительства Республики Словения.
Present post: District Police Criminal Investigation Department Officer, Kalisizo Police Station. Занимаемая должность: сотрудник Отдела уголовных расследований окружной полиции, полицейский участок в Калисизо.
Present post: Counsellor, Polish Pharmaceutical Society. Занимаемая должность: консультант Польского фармацевтического общества.
Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health. Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.
Present post: Ministerial Counsellor, Federal Ministry for Health. Занимаемая должность: советник министра, федеральное министерство здравоохранения.
Present post: no data was provided. Занимаемая должность: данных не представлено.
Present post: Chief specialist, State Commission on Drugs Control. Занимаемая должность: главный специалист, Государственная комиссия по контролю над наркотиками.
Present post: Secretary-General of the Interministerial Drug-Control Coordination Unit under the Prime Minister and Head of Government. Занимаемая должность: генеральный директор межведомственной координационной группы по борьбе с наркотиками при премьер-министре и главе правительства.
Present post: Deputy Chief of the Staff, Drug Control Agency under the President of the Republic of Tajikistan. Занимаемая должность: заместитель начальника отдела кадров, управление по борьбе с наркотиками при президенте Республики Таджикистан.
Present post: Assistant Minister of Interior for the Suez Canal and Sinai Region. Занимаемая должность: помощник министра внутренних дел по району Суэцкого канала и Синайского полуострова.
Present post: Professor and Head of the Department of Psychiatry, Medical University of Southern Africa, since June 2003. Занимаемая должность: профессор, заведующий кафедрой психиатрии, Медицинский университет юга Африки, с июня 2003 года.
Current post: National Director of the Administration of Justice. Занимаемая должность: национальный директор управления юстиции.
Present post: Judge and Head, Appellate and Special Powers Division, High Court, Kuala Lumpur. Занимаемая должность: судья и руководитель Отдела по вопросам апелляций и специальных полномочий, Высокий суд, Куала-Лумпур.
Present post: Advocate-General, Supreme Court of Madagascar Education: Занимаемая должность: заместитель прокурора Верховного суда Мадагаскара
Present post: Head of the International Department, National Drugs Intelligence Service (the central office for drug-related information in the Czech Republic). Занимаемая должность: начальник Международного департамента, Национальная разведывательная служба по вопросам наркотиков (центральное управление по вопросам информации, имеющей отношение к наркотикам, в Чешской Республике).
Present post: Director of Political, Legal and Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Malian Citizens Abroad and African Integration. Занимаемая должность: директор по политическим, юридическим и консульским вопросам, министерство иностранных дел, по делам малийцев, проживающих за рубежом, и африканской интеграции.
Present post: Technical adviser responsible for criminal matters and monitoring of international human rights instruments, General Secretariat, Ministry of Justice of Mali. Занимаемая должность: технический советник, отвечающий за уголовные дела и контролирующий ход выполнения международных документов о правах человека, общий секретариат министерства правосудия Мали.
Present post: Chief Service, Anti-Drugs Service, Anti-organized Crime Brigade, Department of Police, Ministry of Interior. Занимаемая должность: начальник службы, служба по борьбе с наркотиками, бригада по борьбе с организованной преступностью, департамент полиции, министерство внутренних дел.
Present post: Judge, Senior Deputy General to the Bujumbura Court of Appeal Занимаемая должность: судья, старший заместитель председателя апелляционного суда Бужумбуры.
Present post: Consultant/Adviser on subjects relating to the reduction of the supply of illicit drugs Занимаемая должность: консультант/советник по вопросам, связанным с сокращением предложения незаконных наркотических средств.
Posts occupied Current post: Minister of Justice Занимаемая должность: хранитель печати, министр юстиции
Present post: Senior Scientist, Centre for Addiction and Mental Health; Professor, Faculty of Pharmacy, and Departments of Psychiatry and Pharmacology, University of Toronto. Занимаемая должность: старший научный сотрудник, Центр по проблемам наркомании и психиатрических заболеваний; профессор фармацевтического факультета и кафедры психиатрии и фармакологии, Университет Торонто.
Present post: Secretary of the National Drugs Council Занимаемая должность: секретарь Национального совета по наркотикам
Present post: Head of the Belarus National Central Bureau of the International Criminal Police Organization Занимаемая должность: начальник Белорусского национального бюро Международной организации уголовной полиции
Present post: Deputy Director General, National Institute of Public Health with special responsibility for developing preventive programmes and research, inter alia, within the alcohol and drug fields (since 1992). Занимаемая должность: заместитель Генерального директора Национального института здравоохранения, отвечает за разработку профилактических программ и проведение исследований, в том числе в области алкоголизма и наркотиков (с 1992 года).