Примеры в контексте "Pledge - Поклясться"

Перевод

Примеры

Примеры: Pledge — Поклясться

• I wanted to tell ye, but he made me pledge not to.

  Я хотел рассказать тебе, но он заставил меня поклясться молчать.

• After the meeting, Doran privately confronts Ellaria and presents her with an ultimatum: pledge loyalty to him or be executed.

  После собрания Доран встречается с Элларией и ставит ей ультиматум: поклясться ему в верности или быть казнённой.

• She wanted me to pledge my love to her before a holy man.

  Она захотела поклясться ей в любви перед святому человеку.

• Will you pledge right now not to raise taxes?

  Ты можешь прямо сейчас поклясться не поднимать налоги?

• And pledge my loyalty.

  И поклясться в верности.

• Let us pledge allegiance here and say aloud our promise to our new country.

  Позвольте нам всем здесь поклясться в верности и дать клятву на верность нашему новому государству.

• You must pledge not to shelter any more runaway Cogs on your lands.

  Ты должна поклясться, что больше не приютишь ни одного беглого раба.

• When I entered the palace... I made a pledge before everyone...

  Когда меня принимали сюда, меня заставили поклясться,

• Our past failures to prevent grave human rights violations should challenge us to rededicate ourselves to our solemn oath and pledge to save succeeding generations from the scourge of war and untold sorrows.

  Наши прошлые неудачные попытки по предупреждению серьезных нарушений прав человека должны заставить нас вновь торжественно поклясться и пообещать спасти грядущие поколения от бедствий войны и невыразимого горя.

Другие варианты перевода слова pledge

• Обязательство
• Обещание
• Залог
• Обязуемся
• Обещать
• Новичок
• Обязуются
• Заверяем
• Клятва
• Заверить
• Заявляем о
• Заявить о

Слово pledge в словаре

Pledge — Залог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова