| It's a pleasure to meet you, Commander Green. | Очень приятно познакомиться, командор Грин. |
| Dr. Cooper, pleasure to meet you, sir. | Доктор Купер, рад познакомиться с вами, сэр. |
| Jenna, it's a pleasure to meet you. | Очень рад познакомиться с тобой, Дженна. |
| It was a pleasure meeting you, Mr. President, Mrs. Walker. | Было приятно познакомиться с вами, Мистер Президент, Миссис Волкер. |
| Not yet, but it is a pleasure to meet you. | Ещё нет, но для меня честь познакомиться с вами. |
| Well, Norman, it was a real pleasure. | Что ж, Норман было очень приятно познакомиться. |
| James: A pleasure to meet you, Jesse. | Рад познакомиться с Вами, Джесси. |
| Mrs. David, a pleasure to meet you. | Миссис Дэвид, приятно с вами познакомиться. |
| It's a pleasure to meet you, Signor Poirot. | Я рад познакомиться с Вами, сеньор Пуаро. |
| It really has been a pleasure meeting you. | Я правда рада с вами познакомиться. |
| It's a pleasure to finally meet you. | Приятно, наконец, познакомиться с вами. |
| Mrs. Greenberg, it was such a pleasure to meet you. | Миссис Гринберг, очень приятно познакомиться. |
| It's a pleasure meeting you. | Это большая честь познакомиться с тобой. |
| I haven't had the pleasure. | Я пока не имела удовольствия познакомиться. |
| A pleasure to meet you, Mr. Mills. | Приятно было познакомиться, Мр. Миллс. |
| What a pleasure it's been. | Что ж, приятно было познакомиться. |
| It was indeed a pleasure to know and work together with them. | Познакомиться и совместно работать с ними было в самом деле приятно. |
| I never had the pleasure of meeting her. | У меня не было возможности с ней познакомиться. |
| It has been a pleasure meeting you. | Я был рад познакомиться с вами. |
| The Duchess is expressing what a pleasure it is to meet you. | Княгиня выказывает удовольствие познакомиться с тобой. |
| NAOMI: Well, it was a pleasure, Annie. | Ну, рада была познакомиться, Энни. |
| It was a pleasure to meet you two. | Было очень приятно с вами познакомиться. |
| It's always a pleasure meeting one of your friends, Rick. | Всегда приятно познакомиться с одним из друзей Рика. |
| Dr. Spivey, what a pleasure it is to meet you. | Доктор Спиви, приятно познакомиться с вами. |
| It's a pleasure to finally meet you. | Приятно наконец познакомиться с вами, Лиам. |