Примеры в контексте "Per - Одно"

Перевод

Примеры

Примеры: Per — Одно

• The average reimbursement per claim was $4,400.

  Средняя сумма возмещения на одно заявление составляет 4400 долл. США.

• Recently completed cases seem to indicate a smaller number per accused.

  Судя по недавно завершенным делам, затрачиваемое на одно обвиняемого число дней стало меньше.

• Trust Fund allocations will be between $50,000 and $250,000 per project.

  Ассигнования из Целевого фонда будут составлять от 50000 до 250000 долл. США на одно проектное предложение.

• Price per seed decreases with increasing package size.

  Цена за одно семя уменьшается с увеличением размера упаковки.

• No relationship between price per seed, THC content, yield or yielded THC could be found.

  Никакой связи между ценой за одно семя, содержанием ТГК, урожайностью или получаемым ТГК установить не удалось.

• 2002-2003: 371 days per case on average

  2002 - 2003 годы: в среднем 371 день на одно дело

• Estimate 2004-2005: 432 days per case on average

  Расчетный показатель на 2004 - 2005 годы: в среднем 432 дня на одно дело

• Only two meetings per State party were allocated for the constructive dialogue.

  Для проведения конструктивного диалога с государствами-участниками выделяется лишь два заседания на одно государство.

• This standard allows up to 32 outstanding commands per device.

  Данный стандарт предусматривает до 32 необработанных команд на одно устройство.

• Instructions were 48 bits long, one per word.

  Размер инструкции составлял 48 бит, то есть одно слово.

• The academy had a very high reputation; competition for admission was 15 applicants per place.

  Училище имело очень высокую репутацию, конкурс при поступлении составлял 15 абитуриентов на одно место.

• The estimated monthly cost per location is $5,000 ($750,000).

  Сметная месячная стоимость составляет 5000 долл. США за одно место (750000 долл. США).

• The investment costs in this case may range from US$ 200-300 million or more per refinery.

  В этом случае размер инвестиционных затрат может составить 200-300 млн. долл. США или более на одно нефтеперерабатывающее предприятие.

• This implies that the average cost per facility declines to around US$ 7,200 once the system has been implemented.

  Это означает, что после внедрения системы затраты на одно предприятие снижаются в среднем до 7200 долл. США.

• Moreover, a total capacity for fire-extinguishing agents per vehicle should be laid down.

  Кроме того, должно быть предписано общее количество огнетушащего состава на одно транспортное средство.

• The reduction realized in cost per meeting also indicated an increase in productivity.

  Сокращение удельной суммы расходов на одно заседание указывает также на повышение производительности.

• As an alternative in these circumstances, IRU suggested the use of two TIR Carnets per vehicle.

  Как альтернативный вариант МСАТ предложил в этом случае допускать использование двух книжек МДП на одно транспортное средство.

• There were 3.16 candidates per place in public universities in 1998/99.

  В 1998/99 году в государственных университетах было 3,16 кандидата на одно место.

• US$ 5,000 for participants from countries in transition per meeting

  5 000 долл. США для участников из стран, находящихся на переходном этапе, на одно совещание

• Average page views per visit, by language, January-June 2010

  Среднее число просмотров страниц за одно посещение в разбивке по языкам, январь - июнь 2010 года

• In the United States of America, although uncommon, environmental expense can exceed hundreds of millions of dollars per development.

  В Соединенных Штатах Америке, хотя это встречается и нечасто, расходы на восстановление окружающей среды могут превышать сотни миллионов долларов на одно месторождение.

• Country delegations from the TC and the EFC are requested to collaborate and submit one statement per country.

  Делегациям стран, которые представлены в КЛ и ЕЛК, рекомендуется наладить друг с другом сотрудничество и подготовить одно национальное сообщение.

• Adjournments had been reduced from an average of seven or eight per case to five.

  Количество перерывов в рассмотрении было сокращено с приблизительно семи или восьми на одно дело до пяти.

• Actual cost per vehicle lease agreement.

  Фактические расходы на одно автотранспортное средство в соответствии с договором об аренде.

• Only one foreclosure per 1103 households.

  Здесь отмечается всего одно отчуждение заложенной недвижимости на каждые 1103 семьи.

Другие варианты перевода слова per

• Каждый
• Одного
• Расчете
• Согласно
• Одну
• Один
• Сша
• Случаев
• Одной
• Пер
• Per
• Смертей

Слово per в словаре

Per — За

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова