| You know, party, smoke out with the centaurs, be back in time for classes, but word got out to practically the whole first year class, except for a couple losers. | Ну знаете, повеселиться, покурить с кентавром, вернуться к началу занятий, но слухи дошли до всех первокурсников, кроме пары лузеров. |
| How about we party and thank ourselves for all the hard work we did? | Как насчёт того, чтобы повеселиться, и поблагодарить себя за всю непростую проделанную работу? |
| Could you for once just let us enjoy a party Instead of making it about all your issues? | Могли бы вы хоть раз дать нам нормально повеселиться вместо того, чтобы решать свои проблемы? |
| I told them I could take them to a place, where we could just party, hang out, do whatever we wanted there. | Я им сказал, что знаю место, где можно повеселиться, потусоваться, делать, что хотим. |
| Right before you sat down, he asked me if I liked to party. | Пока ты не пришла, он спрашивал, не хочу ли я повеселиться? |
| Do you want to party with me? | Хочешь повеселиться со мной? |
| Bree, Deanzie wants to party. | Бри, Динзи хочет повеселиться. |
| Hope you came to party. | Надеюсь, вы пришли повеселиться. |
| Our guy likes to party a little. | Наш парень любит повеселиться. |
| Man likes to party. | Этот парень любит повеселиться. |
| Okay, who wants to party? me, me! | Хорошо, кто хочет повеселиться? |
| let me party with you, baby. | Позволь мне повеселиться с тобой. |
| My friends like to party. | Мои друзья любят повеселиться. |
| He always liked to party. | Он всегда любил повеселиться. |
| Sweetheart, want to have a party? | Дорогой, хочешь повеселиться? |
| Those guys like to party. | Эти ребята любят повеселиться. |
| Want to party with us? | Хотите повеселиться с нами? |
| I like the sound of a party. | Повеселиться - хорошая идея. |
| Do you want to party with us? | Хочешь повеселиться с нами? |
| Meanwhile, enjoy your party. Celebrate. | А пока приятно тебе повеселиться. |
| You want to come party with us? | Хочешь с нами повеселиться? |
| I can be bitter, party of one. | Я могу повеселиться и одна. |
| We just planned the traffic light party together. | Мы просто планировали повеселиться вместе. |
| The question is, do you want to party? | Нет, ты хочешь повеселиться? |
| Anyone for a party? | Эй, кто-нибудь хочет повеселиться? |