Примеры в контексте "Painter - Художник"

Перевод

Примеры

Примеры: Painter — Художник

• Oscar Gustaf Björck (15 January 1860 - 5 December 1929) was a Swedish painter and a professor at the Royal Swedish Academy of Arts.

  Oscar Gustaf Björck; 15 января 1860, Стокгольм - 5 декабря 1929, Стокгольм) - шведский художник, профессор шведской Королевской академии искусств.

• Sir Francis Bernard Dicksee KCVO PRA (London 27 November 1853 - 17 October 1928) was an English Victorian painter and illustrator, best known for his pictures of dramatic literary, historical, and legendary scenes.

  Фрэнк Бернард Дикси (27 ноября 1853 года - 17 октября 1928 года) - английский художник и иллюстратор, известный по его картинам, изображающим драматические исторические и легендарные сцены.

• Hugo Emil Alfvén (Swedish: (listen); 1 May 1872 - 8 May 1960) was a Swedish composer, conductor, violinist, and painter.

  Hugo Emil Alfvén; 1 мая 1872, Стокгольм - 8 мая 1960, Фалун) - шведский композитор, дирижёр, скрипач и художник.

• Ludwig von Hofmann (17 August 1861, Darmstadt - 23 August 1945, Pillnitz) was a German painter, graphic artist and designer.

  Ludwig von Hofmann, 17 августа 1861, Дармштадт - 23 августа 1945, Пильниц) - немецкий художник, график и дизайнер.

• Franciszek Kostrzewski (19 April 1826, Warsaw - 30 September 1911, Warsaw) was a Polish illustrator, cartoonist and painter in the Realistic style.

  Franciszek Kostrzewski; 19 апреля 1826, Варшава - 30 сентября 1911, Варшава) - польский художник реалистического направления, иллюстратор, автор сатирических рисунков и карикатурист.

• Alexey Orlovski (Orlovski Alexey Borisovich, 1963, Moscow) - Russian painter, graphic artist, photographer, llustrator.

  Орловский Алексей Борисович (1963, Москва) - российский художник, живописец, график, фотограф, иллюстратор.

• Liu Xia (Chinese: 刘霞; born 1 April 1961, Beijing, China) is a Chinese painter, poet, and photographer.

  刘霞; род. 1 апреля 1961, Пекин, КНР) - китайский поэт, художник, фотохудожник.

• Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine (Polish: Jan Piotr Norblin; 15 July 1745 - 23 February 1830) was a French-born painter, draughtsman, engraver, drawing artist and caricaturist.

  Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine; 15 июля 1740 - 23 февраля 1830) - польский художник французского происхождения; живописец, график и гравёр.

• Adomas Galdikas (October 18, 1893 Giršinai village, near Mosėdis - December 7, 1969 New York City) was a Lithuanian painter, graphic artist, scenographer.

  Adomas Galdikas, 18 октября 1893, деревня Гиршинай (ныне Скуодасского района - 7 декабря 1969, Нью-Йорк) - литовский художник живописец, график, театральный художник, сценограф.

• Boriss Berziņš (born 7 October 1930, Riga - died 11 February 2002, Riga) was a Soviet and Latvian artist, painter, graphic artist and teacher.

  Boriss Bērziņš, 7 октября 1930, Рига - 11 февраля 2002 года, Рига) - советский и латвийский художник, живописец, график и педагог.

• I am but an apprentice... and he's the greatest painter in the world!

  Но я всего лишь ученик, а он величайший художник на свете!

• "A small faux viste painter has just perished inside my being."

  "Маленький, лживый, проворный художник только что погиб внутри меня."

• What is it, is he a painter, poet?

  Кто он - художник, поэт?

• No, no, my dad is in advertising, and my mom's a painter.

  Нет, нет, мой папа - рекламщик, мама - художник.

• Look, you're a painter and a good one.

  Смотри, ты - художник, и хороший художник.

• Do you know that you're a great painter?

  Знаете ли вы, что вы большой художник?

• "It looks as though the painter had indulged in raw liver until he was unwell,"

  "Похоже, что художник увлекался сырой печенкой, пока не заболел".

• Five leading Irish poets, a renowned Vietnamese painter, famous actors in China, Miss Guatemala and Miss South Pacific, and leading cyclists in the Tour of the Netherlands also helped attract public attention.

  Пять видных ирландских поэтов, прославленный вьетнамский художник, известные актеры Китая, Мисс Гватемала и Мисс Южно-тихоокеанский регион, а также ведущие спортсмены, участвовавшие в велотуре по Нидерландам, также помогли привлечь внимание общественности к проведению Года.

• The plant has crystal chandeliers, with all - in the lobby, in the walls of the stairs and in the hall are made in the same style (painter S. Jalilov).

  На станции установлены хрустальные люстры, причём все - в вестибюле, в стенах лестницы, и в зале выполнены в едином стиле (художник Ш. Жалилова).

• Leonello Spada (also called Lionello Spada) (1576 - 17 May 1622) was an Italian painter of the Baroque period, active in Rome and his native city of Bologna, where he became known as one of the followers of Caravaggio.

  Леонелло Спада (также называемый Лионелло Спада) (итал. Leonello Spada; 1576 - 17 мая 1622) - итальянский художник эпохи барокко, работал в Риме и своем родном городе Болонье, где стал известен как один из последователей Караваджо.

• Ioannis Kalosgouros, a sculptor, architect and painter produced the marble bust of Countess Helen Mocenigo, a portrait of Nikolaos Mantzaros and a portrait of Ioannis Romanos.

  Иоаннис Калосгурос, скульптор, архитектор и художник является автором мраморного бюста графини Элени Мочениго, портрета Николаоса Мандзароса и портрета Иоанна Романоса.

• Portraits by Russian and Soviet artists of the first half of the 20th century (from the collection of J. E. Rubinstein) (Leningrad) 1982 The painter and the theater.

  Портреты русских и советских художников первой половины ХХ века (из собрания Я. Е. Рубинштейна) (Ленинград) 1982 Художник и театр.

• He's the painter I met when Dédé had fainted... and we took Dédé home.

  Это художник, которого мы встретили, когда Деде стало плохо, и мы отвели Деде домой.

• Isn't 't that the painter we just saw at the gallery?

  Не тот ли это художник из галереи?

• The poet, painter, and singer may think they do what they do for more high-minded reasons, but scientists know otherwise.

  Поэт, художник или певец могут думать, что они делают то, что делают из более возвышенных побуждений, но учёные знают, что это не так.

Другие варианты перевода слова painter

• Живописец
• Маляр
• Художницей
• Пейнтер
• Художнице
• Пэинтер
• Пейнтера
• Painter
• Вазописец
• Художницу

Слово painter в словаре

Painter — Художник

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова