Перевод painter с английского на русский

Your problem is that you're a painter who thinks.

Твоя проблема состоит в том, что ты художник, который думает.

Will Barnet, 101, American painter.

Барнет, Уилл (101) - американский художник.

Alex Colville, 92, Canadian painter.

Колвилл, Алекс (92) - канадский художник.

Cesare Bassano (1584-1648) was an Italian painter and engraver.

Чезаре Бассано (англ.) (1584-1648) - итальянский художник и гравёр.

Charles Blackman, 90, Australian painter.

Блэкман, Чарльз (90) - австралийский художник.

2017 - Howard Hodgkin, British painter (b.

2017 - Говард Ходжкин (р. 1932), британский живописец.

William Holman Hunt, painter, pugilist... and myself,

Уильям Холмен Хант, живописец, борец... и я сам,

Hans Von Aachen, 16th century, German painter.

Ханса фон Аахена, 16-й век, он немецкий живописец.

In 1877, painter Claude Monet rented a studio near the Gare Saint Lazare.

В 1877 году живописец Клод Моне арендовал студию неподалеку от вокзала Сен-Лазар.

The entrance hall was painted by the famous decorative painter Dragutin Inkiostri.

Входной вестибюль расписывал известный декоративный живописец Драгутин Инкиостри.

As far as we can tell, the other painter was the last person to see Griggs alive.

Насколько можно судить, второй маляр был последним видевшим Григгза в живых.

Your painter isn't done yet?

Твой маляр что, еще не закончил?

Just thought he was a... a painter or something.

Я решил, что он маляр... или ещё кто-нибудь.

Tell me, with all those accidents, you know, joe the plumber and the house painter.

Скажите, после всех этих несчастных случаев, ну вы понимаете, водопроводчик, маляр.

Just thought he was a... a painter or something.

Я подумал, что он... маляр или типа того.

But neither the painter nor a writer Margarita Shubina did not.

Но ни художницей, ни писательницей Маргарита Шубина не стала.

Blau's father was a doctor in the Austro-Hungarian Medical Corps and was very supportive of her desire to become a painter.

Отец Тина был врачом в австро-венгерском военном медицинском корпусе и активно поддерживал её желание стать художницей.

Archduchess Elisabeth Franziska was a painter for some time.

Эрцгерцогиня Елизавета Франциска в течение некоторого времени была художницей.

Her niece Ruth Sutherland was a painter.

Ее племянница - Рут Сазерленд тоже была художницей.

The confirmation of order of the painter is necessary for the contract decision.

Подтверждение заказа художницей служит мерилом для получения объема заказа.

Halley is married to the painter Ann Craven.

Питер Хелли женат на художнице Энн Кравен.

He is married to English painter and songwriter Alfreda Benge.

Женат на английской художнице и авторе песен Альфреде Бенж.

The duo wrote Tim Burton's 2014 film Big Eyes, a biopic about painter Margaret Keane.

Дуэт написал сценарий к фильму Тима Бёртона «Большие глаза» (2014), байопику о художнице Маргарет Кин.

In 1925, he married Astri Bergman Taube, a painter and sculptress.

В 1925 году он женился на Астри Бергман Тоб, художнице и скульпторе.

Here, in 1759, he married the pastel painter Marie-Suzanne Giroust (1734-1772).

В 1759 году, он женился на пастельной художнице Марии-Сюзанне Жиру (1734-1772).

The Berlin Painter began working in the Late Archaic style and helped develop the Classic style of Attic red-figure pottery.

Берлинский вазописец начал работать в стиле поздней архаики и содействать разработке классического стиля аттической краснофигурной вазописи.

The Tarporley Painter is his period's most important representative of the so-called "Plain Style".

Тарпорлийский вазописец - наиболее важный представитель своей эпохи, так называемого «простого стиля».

Several painters were closely associated with him, including the Stoke-on-Trent Painter, who was either a very close colleague or may in fact be identical with him, and the painters of the T.C.-Group.

Несколько вазописцев были тесно связаны с Балтиморским, в том числе и вазописец Сток-он-Трента, который был или очень близким коллегой, или же самим Балтиморским вазописцем.

The Jena Painter was an ancient Greek vase painter, active in Athens around 400 BC.

Йенский вазописец - анонимный греческий вазописец, работал в Афинах около 400 до н. э.

Later, after new finds in Athens and in a cemetery outside the city, paintings of chimera were identified with this painter and Beazley subsequently tried to use the name 'Chimera Painter,' but it failed to find general acceptance.

Позже, после новых находок в Афинах и на кладбище за городом, изображения химеры были идентифицированы как работа этого художника и сам Бизли пытался дальнейшем использовать название вазописец Химер, однако это имя так и не нашло поддержки и не вошло в общее употребление.

She was training to be a painter, and was the sister of Burne-Jones's old school friend.

Она училась на художницу, и была сестрой старого школьного друга Бёрн-Джонса.

In 1923 he met the painter Alice Spies-Neufert, a student of the Bauhaus masters Georg Muche and Paul Klee, and married her in 1924.

В 1923 он встретил художницу Alice Spies-Neufert, студентку мастеров Баухауса Георга Мухе и Пауля Клее, и женился на ней в 1924 году.

In Taos, he met the Hon. Dorothy Brett, an impoverished British aristocrat and painter, who in 1941 sold him nine paintings for $580.

Здесь он встретил Дороти Бретт, обедневшую английскую аристократку и художницу, которая в 1941 году продала ему девять своих картин за $580.

He was associated with the Newlyn School of painters, and while there met Florence Carter-Wood (1888-1914), a young horsewoman and painter.

Он был тесно связан с Ньюлинской школой художников, где встретил Флоренс Картер-Вуд (1888-1914), молодую наездницу и художницу.

Should originator or personality rights be injured by the motive given by the customers, the customer takes over all juridical and financial results and the order painter releases from any liability.

Если авторские права или права личности нарушаются заявленным клиентами мотивом, то клиент несёт все юридические и финансовые последствия тем самым освобождает художницу от какой-либо ответственности.

A review of the first Nomadic Museum in Modern Painter stated, The Nomadic Museum restores the possibility of wonder to museums whose excesses of clarity and light have banished the shadows.

В обзоре первых Кочующих музеев в «Modern Painter» говорится, что «Кочующий музей восстанавливает возможность чуда музеев, где ясность и свет прогнали тени.

H. pima (Painter, 1962) - Nearctic: Mexico (Sinaloa, Sonora), USA (Arizona, New Mexico, Texas).

Н. pima (Painter, 1962) - Неарктика: Мексика (Синалоа, Сонора), США (Аризона, Нью-Мехико, Техас).

It was designed by Hidalgo Moya, Philip Powell and Felix Samuely, and fabricated by Painter Brothers of Hereford, England, between Westminster Bridge and Hungerford Bridge.

Башня была спроектирована Идальго Мойей, Филипом Пауэллом и Феликсом Сэмьюэлли, и изготовлена компанией «Painter Brothers» в Херефорде, Англия; установлена между Вестминстерским мостом и Хангефордским мостом.

Corel Painter - a program that emulates natural media - paint, crayons, brushes etc (formerly Fractal Painter).

Corel Painter: Программа, которая эмулирует природные среды: краску, мелки, кисти и т. д. (ранее «Fractal Painter»).

William Hunt Painter (16 July 1835 - 12 October 1910) was an English botanist who made a significant contribution to the science of Derbyshire vascular plant flora.

Уильям Хант Пейнтер (англ. William Hunt Painter; 16 июля 1835 - 12 октября 1910) - английский ботаник, внёсший значительный вклад в исследование флоры Дербишира.

Painter married Jane Stamps in 1871.

Пейнтер женился на Джейн Стемпс (Jane Stamps) в 1871 году.

He was escorting a prisoner named Sal Painter, who is not among the passengers in the hangar.

Он сопровождал заключенного по имени Сэл Пейнтер, его нет вместе с остальными пассажирами в ангаре.

Sal Painter - we think you know him.

Сал Пейнтер - мы думаем вы знаете его.

Whilst staying in Falmouth in the spring of 1898, Painter took up the study of mosses.

Оставаясь в Фолмуте весной 1898 года, Пейнтер взялся за исследование мха.

In 1891, Painter was a curate at Biddulph in Staffordshire.

В 1891 году Пейнтер был викарием в Биддулфе в Стаффордшире.

Mike Painter is here with me.

В студии со мной Майк Пэинтер.

I'm happy to have Mike Painter back on the show.

Я рад, что Майк Пэинтер вернулся к нам.

Mike Painter, back on the show.

Майк Пэинтер, снова на нашем шоу.

He said it will take a while to confirm it really is Eddie Painter.

Он сказал, что придется подождать, прежде чем придет подтверждение, что это Эдди Пэинтер.

Do you remember the Painter twins?

Вы помните близнецов Пэинтер?

And then Peterson threw Sal Painter into the wind to send us on a wild goose chase.

Затем Рик Петерсон освободил Сэла Пейнтера, чтобы пустить нас по ложному следу.

Okay, which means Sal Painter's accomplice

Ладно, это значит, что сообщник Сала Пейнтера

How tall is Painter?

Какой рост у Пейнтера?

Until he unshackles Painter.

Пока он не освобождает Пейнтера.

Okay, so, Painter had an accomplice, obviously another passenger.

У Пейнтера был сообщник, очевидно другой пассажир.