I painted George Hamilton white. |
Я нарисовал Джорджа Гамильтона в белом. |
I thought you painted it. |
Думал - это ты нарисовал. |
It's not me who painted that. |
Это не я нарисовал. |
I painted it myself; I'm a forger. |
Я нарисовал его сам. |
Where you painted this? |
Где ты нарисовал вот это? |
It's not painted. |
Это я не нарисовал. |
My father painted them. |
Это папа нарисовал их. |
Danny must have painted it. |
Должно быть, это нарисовал Дэнни. |
It's not me who painted that. |
Это же не я нарисовал. |
And I've painted your pool. |
И я нарисовал свой бассейн. |
I've painted a lot of curbs. |
Я много номеров нарисовал. |
Papa, who painted that? |
Папа, кто это нарисовал? |
I painted what I saw. |
Я нарисовал то, что видел. |
A friend of mine painted it. |
Один мой друг нарисовал её. |
He painted a beautiful Vermeer. |
Он нарисовал отличного Вермеера. |
Little Julian had painted a girl surrounded by stars. |
Маленький Джулиан нарисовал девочку, окруженную звездами, и это была его подруга Люси с детской площадки. |
It was painted by a craftsman. |
Мастер один нарисовал, дёшево, 30 червонцев. |
I painted it myself; I'm a forger. |
Я нарисовал его сам. Я поддельщик». |
And very recently, I painted a picture of... a man exploding. |
А не так давно, я нарисовал картину взрывающегося человека. |
Keye Luke painted the mural that is displayed in the casino. |
Читается как: Кей Люк (англ. Кёуё Luke) нарисовал панно, которое показано в казино. |
I don't mean he painted one, he made me a working clock from spare parts. |
Не нарисовал, а именно смастерил из деталей. |
Lama Zopa Rinpoche has painted by hand a full-colour border which will be printed on every page of the text. |
Лама Сопа Ринпоче сам нарисовал многоцветную оконтовку, которая потом будет напечатана на каждой странице текста. |
Miró painted this triptych in reference to the hope of grace as he prayed for the life of the young anarchist Salvador Puig Antich finally executed by garotte. |
Миро нарисовал этот триптих в связи с прошением о помиловании, которое он делал для молодого анархиста Сальвадора Пуча Антика. |
He painted a large oval Martyrdom of St Andrew for the church of Sant'Andrea; now found in the Santuario Nuovo della Madonna dei Fiori. |
Нарисовал большую картину Мученичество Святого Андрея для церкви Сант-Андреа, теперь в церкви Нуово Сантуарио Делла Мадонна-дей-Фьори. |
Sundblom is best remembered for his advertising work, specifically the Santa Claus advertisements he painted for The Coca-Cola Company starting in 1931. |
Наиболее известны работы Сандблома в рекламе, в особенности популярен Санта-Клаус, которого он нарисовал в 1930-е гг. для компании «Кока-Кола». |