Примеры в контексте "Painted - Окрашенный"

Перевод

Примеры

Примеры: Painted — Окрашенный

• Mount it without lubricant or adhesive on a clean, painted test rim.

  Шина надевается на чистый, окрашенный испытательный обод без применения смазочного или клеящего материала.

• The company's fourth A340-300 arrived at Colombo painted in the airline's new corporate livery.

  Четвертый A340-300 прибыл в Коломбо, окрашенный в новой корпоративной ливрее авиакомпании.

• Most of the Mediterranean horizon is painted with bleak earth colours, and it is punctuated only by smoke, the mane of the rearing horse and the head of the soldier.

  Морской горизонт, окрашенный унылыми земляными красками, перемежается лишь дымом, головой солдата и лошадиной гривой.

• Is the commandant's office painted a green colour with a big flag on the wall?

  Офис командира окрашенный в зеленый цвет с большим флагом на стене?

• A fourth helicopter, painted white with a blue strip, has been operational since 2002; since April 2003 however it has been limited to short flights because of a worn rotor engine.

  Четвертый вертолет, окрашенный в белый цвет с голубой полосой, эксплуатируется с 2002 года, однако с апреля 2003 года его используют лишь для коротких перелетов в связи с изношенностью роторного двигателя.

• Painted aluminum can recycled without loss of quality.

  Окрашенный алюминий может перерабатываться без потери качества.

• With plasma, you can cut any electrically-conductive metal, stacked, layered, and even rusted or painted metal.

  С помощью плазмы можно резать любой электропроводящий металл - уложенный в стопку, многослойный и даже ржавый или окрашенный.

• The CDR is packed in painted slim box with burned titles and a real tablet with codes of memory blocks from Soviet computing device.

  Диск упакован в окрашенный slim box с выжженными надписями и табличкой от блоков памяти советских ЭВМ.

• At the convergence of the borders, each of the three bordering countries has erected an obelisk, painted in the national colors of the country in which it is located.

  В точке пересечения границ каждая из трех стран установила обелиск, окрашенный в цвета соответствующего национального флага.

Другие варианты перевода слова painted

• Нарисовал
• Написал
• Рисовал
• Нарисовала
• Писал
• Покрасил
• Покрасили
• Расписной
• Картина
• Нарисовали
• Написана
• Рисовали